May I give the floor now... to the wife of Leonidas and queen of Sparta.
Me permito darle la palabra a la esposa de Leónidas y reina de Esparta.
My heart ruptured in grief and sorrow as I watched my beautiful daughter, sobbing on the floor... I tried to pick her up and hold her in my arms, but she pushed me away.
Mi corazón se rompió en dolor y lamento al ver a mi bella hija, sollozando en el piso. Intenté levantarla y llevarla a mis brazos, pero me empujó.
May I give the floor now... to the wife of Leonidas and queen of Sparta.
The chap eventually forces her to lap up the divine nectar on the floor... click here to read the full story
El tío acaba obligándola a lamer el divino néctar del suelo... pulsa aquí para la continuación de la historia
Quick now! - My heart's a-flutter When I pound the floor It's a signal to show that I'm ready to go When I pound the floor... I have to get the phone.
Apúrate - Me late el corazón Cuando golpee el piso Es una señal de que estoy listo Cuando golpee el piso...
EVERYONE ON THE FLOOR... IS EITHER UP TO THEIR NECKS ALREADY OR NOT QUALIFIED TO REPLACE SARAH.
Todos aquí están hasta el cuello o no califican para reemplazarla.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple