Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
the if work programme
Traducere "the if work programme" în spaniolă
el programa de trabajo del MI
del programa de trabajo del MI
Extension of the IF Work Programme into 2006
Prórroga del programa de trabajo del MI a 2006
He clarified that it was the IF Work Programme, not the IF as such, which would terminate at the end of the year.
Aclaró que lo que terminaría a finales de año era el Programa de Trabajo del MI y no el propio MI.
He said that the LDCs had expressed a strong desire to extend the IF Work Programme beyond 2005.
Dijo que los PMA habían expresado el firme deseo de prorrogar el Programa de Trabajo del MI más allá de 2005.
He also welcomed the decision by the IFWG to extend the IF Work Programme until the end of 2006.
Se manifestó asimismo complacido por la decisión del GTMI de prorrogar el programa de trabajo del MI hasta fines de 2006.
He also took note of the concern expressed by the representative of Nepal on the extension of the IF Work Programme.
También tomó nota de la preocupación que había manifestado el representante de Nepal sobre la prórroga del Programa de Trabajo del MI.
She pointed out that the IFWG had taken up a wide range of issues relating to the IF Work Programme as well as on the future of the IF.
Señaló que el GTMI había tratado una amplia gama de cuestiones relacionadas con el programa de trabajo del MI, así como con el futuro del MI.
In that context, he stated that the IFWG had agreed to extend the IF Work Programme until the end of 2006 and had asked the IFSC to endorse its decision.
En ese contexto, dijo que el GTMI había convenido en prorrogar el programa de trabajo del MI hasta fines de 2006 y había pedido al CDMI que refrendara su decisión.
He reiterated that the IF would need to be extended to all LDCs and the IF Work Programme would need to be extended beyond December 2005 if the main objectives of the IF were to be met.
Reiteró que sería necesario ampliar el MI a todos los PMA y que haría falta que el Programa de Trabajo del MI se prorrogara más allá de diciembre de 2005 a fin de conseguir los principales objetivos del MI.
The Chairman concluded that a very fruitful discussion had taken place on the IF Work Programme.
El Presidente dijo a modo de conclusión que había tenido lugar un debate muy fructífero sobre el programa de trabajo del MI.
The Chairman recalled that the IF Work Programme had placed special emphasis on the effective follow-up to the DTIS in the beneficiary countries.
El Presidente recordó que el programa de trabajo del MI había puesto énfasis especial en el seguimiento efectivo de los EDIC en los países beneficiarios.
In that regard, the IFWG recommended to the IFSC the extension of the IF Work Programme, for another year, until 31 December 2006.
A este respecto, el GTMI recomendaba al CDMI que prorrogara por un año más, hasta el 31 de diciembre de 2006, el programa de trabajo del MI.
The IFSC also agreed to extend the IF Work Programme until 31 December 2006 (15)
El CDMI había acordado también prorrogar el Programa de Trabajo del MI hasta el 31 de diciembre de 2006.
She recalled that the IF Work Programme contained in document WT/IFSC/7 terminates on 31 December 2005.
La oradora recordó que el programa de trabajo del MI contenido en el documento WT/IFSC/7 finalizaba el 31 de diciembre de 2005.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 15. Exacte: 15. Timp de răspuns: 127 ms.
