Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
the implementation of these commitments
Traducere "the implementation of these commitments" în spaniolă
el cumplimiento de esos compromisos
la aplicación de estos compromisos
el cumplimiento de estos compromisos
la aplicación de esos compromisos
el cumplimiento de dichos compromisos
la aplicación de los compromisos
el seguimiento de estos compromisos
del cumplimiento de estos compromisos
la ejecución de estos compromisos
Al aplicar esos compromisos
We look forward to working towards the implementation of these commitments.
Estamos interesados en trabajar en el cumplimiento de esos compromisos.
Notes the progress made in the implementation of these commitments and agreements and that much remains to be done in this context
Observa los avances logrados en el cumplimiento de esos compromisos y acuerdos y señala que todavía queda mucho por hacer a ese respecto
Initiatives and actions have been taken towards the implementation of these commitments.
Se han tomado iniciativas y medidas para la aplicación de estos compromisos.
All of us are affected by steps undertaken in regard to the implementation of these commitments.
A todos nos afectan las medidas que se adopten en relación con la aplicación de estos compromisos.
Specific information confirming the implementation of these commitments is provided below.
A continuación se ofrece información específica que confirma el cumplimiento de estos compromisos.
We have established an annual joint review in order to closely monitor the implementation of these commitments.
Hemos establecido una revisión anual conjunta con el fin de supervisar de cerca el cumplimiento de estos compromisos.
In the implementation of these commitments, the principle of common but differentiated responsibility shall be fully observed.
En el cumplimiento de estos compromisos, se deberá respetar plenamente el principio de las responsabilidades comunes pero diferenciadas.
The process will not introduce any new commitments for parties not included in annex I, i.e. developing country parties, but will reaffirm their existing commitments in article 4, paragraph 1, and continue to advance the implementation of these commitments.
El proceso no entrañará nuevos compromisos para las partes no incluidas en el anexo I, es decir, partes que sean países en desarrollo, sino que reafirmará los ya enunciados en el párrafo 1 del artículo 4 y continuará impulsando el cumplimiento de esos compromisos.
Civil society organisations will be systematically involved in the work to monitor the implementation of these commitments.
Organizaciones de la sociedad civil serán sistemáticamente involucradas en el trabajo para supervisar el cumplimiento de estos compromisos.
It is particularly important for the candidate countries and the EU to monitor closely the implementation of these commitments.
Es especialmente importante que los países candidatos y la UE sigan de cerca la aplicación de estos compromisos.
For it is only through the implementation of these commitments that African countries can achieve meaningful results in poverty reduction and lay the foundation for a brighter future for their people.
Sólo mediante el cumplimiento de esos compromisos podrán los países africanos lograr resultados significativos en la reducción de la pobreza y sentar las bases de un futuro más prometedor para sus pueblos.
The EC would welcome clarifications on the implementation of these commitments in a number of areas.
Las CE agradecerían información sobre el cumplimiento de esos compromisos en diversas esferas.
The cost of the implementation of these commitments is estimated at 580 million Lek (USD 5.8 million), or 33 per cent of the fiscal budget for the year 2004.
El costo de la aplicación de estos compromisos se calcula en 580 millones de leks (5,8 millones de dólares EE.UU.), lo que equivale al 33 por ciento del presupuesto fiscal para el año 2004.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 88. Exacte: 88. Timp de răspuns: 106 ms.
