Furthermore, the Milk Marketing Board has been dismantled, thus removing the right of the British farmer to a fair price, to the advantage of the large multiple stores.
Además, se ha cerrado la Milk Marketing Board (Junta de comercialización de la leche) y, con ello, los productores británicos han perdido su derecho a un precio justo en beneficio de comercios no especializados de mayor tamaño.
Detailed research and analysis into price transmission and the margins applying between the farm gate and the consumer who buys food from the Large Multiple Retailer.
Se necesitan investigaciones y análisis detallados de los precios que se aplican y de los márgenes entre el precio en la explotación y el que paga el consumidor que compra los alimentos a los grandes minoristas.
In marketing terms, the Large Multiple Retailers aim to attract more and more consumers by means of attractive presentation of merchandise at competitive prices.
En cuanto al marketing, los grandes minoristas pretender atraer cada vez a más consumidores con una presentación atractiva de las mercancías a precios competitivos.
The Large Multiple Retailers operate under varying business structures
Los grandes minoristas operan con diversas estructuras empresariales
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.