Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
the mangled bodies
Traducere "the mangled bodies" în spaniolă
los cuerpos destrozados
You don't have to see the grieving mothers and the mangled bodies of their children.
No tienes que ver a las madres afligidas y los cuerpos destrozados de sus hijos.
Kiku is then castrated by the director, who makes a telephone call while the cameraman continues filming the mangled bodies of their two stars.
Finalmente este se va a hacer una llamada telefónica, mientras la cámara sigue filmando los cuerpos destrozados de sus dos protagonistas.
How, after having seen the mangled bodies of young people and children wounded in war, could this region long for a return to arms?
¿Cómo, después de haber visto los cuerpos destrozados de jóvenes y niños heridos en la guerra, podía esta región anhelar un retorno a las armas?
But each time Stalin was still there, in his old place, unscathed, and in a position more commanding and more awe inspiring than before; and at his feet lay the mangled bodies of his enemies and friends.
Pero Stalin apareció en todas las ocasiones en su antiguo puesto, incólume, y en posición más predominante y aterradora que antes; y a sus pies los cuerpos destrozados de sus enemigos y amigos.
The Foundation became involved after reports were obtained from the native ████ Tribe, who came across the mangled bodies of a team of seal hunters which had apparently been ship-wrecked ██ kilometers from the village.
La Fundación se involucró después de que se obtuvieron informes de los nativos ████, quienes se encontraron los cuerpos destrozados de un equipo de cazadores de focas, que al parecer se habían ahogado a ██ kilómetros del pueblo.
The bourgeois nationalist Chiang Kai-shek, who seized power in 1927 over the mangled bodies of the workers of Shanghai, had two decades to show what he could do.
El nacionalista burgués Chiang Kai-shek, que llegó al poder en 1927 sobre los cuerpos destrozados de los trabajadores de Shanghái, tuvo dos décadas para demostrar lo que podía hacer.
He was one of those who dug through ice and debris to find the mangled bodies of workmates.
El joven obrero italiano se encontraba entre los rescatistas que cavaron entre el hielo y los escombros para recuperar los cuerpos de los compañeros muertos.
This criminal system is responsible for the mangled bodies inside the concrete tombs in Savar; the survivors with no arms and legs, who will now be "useless" to the capitalists because they cannot work.
Este sistema criminal es responsable de los cuerpos machacados en las tumbas de hormigón en Savar; los sobrevivientes sin brazos y piernas que ahora "no servirán" para los capitalistas porque no pueden trabajar.
Pope Benedict: Our eyes are full of the horrifying images of the mangled bodies of so many people, especially children, and I am thinking in particular of Qana in Lebanon.
El Papa Benedicto XVI dijo: Nuestros ojos están llenos de imágenes horribles de los cuerpos mutilados de tanta gente, especialmente de niños, y estoy pensando específicamente en Qana en el Líbano.
the mangled bodies of people, who had been close to me on the flight Oceanic 815.
En un trozo de avión pude ver los cuerpos despedazados de personas que habían estado cerca mío en el vuelo Oceanic 815.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "the mangled bodies" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 10. Exacte: 10. Timp de răspuns: 48 ms.
