If you are experiencing technical issues with the patching process, connecting to after installing the patch, or errors while playing a newly-patched game, please visit our support site or post in the Technical Support forum for assistance.
Si tienes problemas técnicos con el proceso de actualización, el inicio de sesión en después de la instalación del parche o errores mientras juegas después de haberlo instalado, visita nuestro sitio de soporte.
Developer Comments: Over the past few months, we've been working on a number of significant under-the-hood changes that will help us streamline the patching process.
Comentarios de los desarrolladores: En los últimos meses, hemos estado trabajando en varios cambios detrás de escena que nos ayudarán a optimizar el proceso de actualización.
You can't stop the patching process with this script.
And the patching process shouldn't result in any disruptions to the end user.
Y el proceso de parchado no debe resultar en ninguna interrupción para el usuario final.
This prevents system disruptions and ensures unnecessary software is not introduced via the patching process.
Esto evita las interrupciones del sistema y garantiza que no se introduzca software innecesario mediante procesos de aplicación de parches.
We recommend automating the patching process and relying on the existing continuous integration pipeline initially used to build the image.
Te recomendamos automatizar el proceso de aplicación de parches y confiar en la canalización de integración continua existente utilizada al comienzo para compilar la imagen.
Various mechanisms, such as the caching of emulation code or hardware assists, have been proposed to make the patching process more efficient.
Se han propuesto varios mecanismos para hacer este proceso más eficiente; entre ellos, la asistencia por hardware y el almacenamiento en caché del código de emulación.
By defining individual policies for your various departments or customers, you can tailor the patching process to the respective needs, and of course automate it!
Al definir políticas individuales para sus diferentes departamentos o clientes, puede adaptar el proceso de patch a las necesidades respectivas y, por supuesto, automatizarlo.
While you won't be able to queue for a new game until after you've applied the patch, you'll still be able to defer the patching process until later if you're just hanging out in the UI and chatting with friends.
Si bien no podrás entrar en cola para una nueva partida hasta después de que se termine de aplicar un parche, aún podrás postergar la aplicación del parche mientras te encuentres en el menú principal conversando con amigos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple