Traducere "the physical therapy program" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
el programa de fisioterapia
la carrera de terapia física
del programa de terapia física
You don't want to do the physical therapy program required after surgery.
No desea realizar el programa de fisioterapia requerido después de la cirugía.
Stair climbing will be practiced in the physical therapy program before you leave the hospital.
Durante el programa de fisioterapia practicará ejercicios para subir escaleras antes de que deje el hospital.
The goals for the physical therapy program are
Las metas del programa de terapia física son
Consult with the home physical therapist if the child begins to stand or walk before these have been introduced as part of the physical therapy program.
Consulte con el terapista físico de casa si el niño empieza a pararse o a caminar antes de que esto haya sido introducido como parte del programa de terapia física.
The strengthening of specific competencies of the physical therapy program (specifically in the clinical practice), through several didactical strategies, is very important for the development of knowledge, attitudes and abilities of the students in training.
El afianzamiento de las competencias propias del programa de Fisioterapia, y particularmente en la práctica clínica, a través de diversas estrategias didácticas, tiene una especial importancia para el desarrollo de conocimientos, actitudes y destrezas en los estudiantes en formación.
Under appropriate supervision and monitoring, the physical therapy program for patients with leukemia and neuropathy treated regularly with vincristine displays major benefits that are able to be measured objectively by NCV studies.
Concluimos que el programa de terapia física para pacientes con leucemia y neuropatía por vincristina realizado de forma regular, con adecuada supervisión y vigilancia, presenta mayores beneficios que pueden ser medidos de forma objetiva en los estudios de VNC.
Home program: At least for the first months, the child's agenda will revolve around the physical therapy program.
Programa en Casa: Por lo menos los primeros meses, la agenda del paciente estará alrededor del programa de terapia física.
Incoming students of the Physical Therapy program must have the following basic competencies
El estudiante admitido en la carrera de terapia física deberá contar con las siguientes competencias básicas
As alumni of the Physical Therapy program, you will be prepared for the following
Como egresado de la carrera de Terapia Física, estarás preparado para lo siguiente
Since the beginning of 2016, the Laboratory of Neurofunctional Evaluation of the Physical Therapy Program of Faculdade de Medicina of Universidade de São Paulo has collaborated by evaluating the risks for neurological impairment and characterizing the neuropsychomotor development of newborns and infants of this cohort.
Desde el inicio del 2016, el Laboratorio de Evaluación Neurofuncional de la Facultad de Medicina de la Universidade de São Paulo viene colaborando en el análisis del riesgo de daños neurológicos y caracterización del desarrollo psicomotor de los recién nacidos y lactantes de esta cohorte.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.