Traducere "the process of identifying projects" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
el proceso de identificación de proyectos
Meanwhile, the process of identifying projects should keep in mind their viability, but not renounce taking on projects in sensitive sectors.
Por otra parte, la identificación de proyectos debe tener en cuenta su viabilidad, pero no renunciar a abordar proyectos en sectores sensibles.
JPMorgan economists, interviewed by the Reuters news agency, described the plan as "underwhelming", saying that "the process of identifying projects did not appear well advanced".
En una entrevista con la agencia de noticias Reuters, varios economistas de JPMorgan tildaron el plan de "mediocre" y aseguraron que "el proceso de identificación de proyectos no parece muy elaborado".
The Government has started the process of identifying projects that can potentially be financed under the PPP scheme.
El Gobierno ha iniciado el proceso de identificación de proyectos que podrían financiarse en el marco del régimen de la Unidad para la asociación de los sectores público y privado.
At the time of Mauritius' previous Review, the Government had started the process of identifying projects that could be financed under its PPP scheme: no information was available on new developments in this area.
Cuando se realizó el examen anterior de Mauricio, el Gobierno había empezado el proceso de identificación de los proyectos que podrían financiarse en el marco del régimen de asociaciones público-privadas. No se obtuvo información sobre las novedades habidas en este ámbito.
At the same time, the Department, together with the Centre, is in the process of identifying projects that would respond to the needs of the region and finding the necessary financial support from the donor community.
Al mismo tiempo, el Departamento de Asuntos de Desarme, junto con el Centro, está determinando qué proyectos responderían a las necesidades de la región y obtendrían la asistencia financiera necesaria de la comunidad de donantes.
Norway is in the process of identifying projects, primarily in Central Asia, for possible assistance regarding implementation of the Comprehensive Test Ban Treaty.
Noruega está estudiando proyectos, especialmente en Asia central, para la posible prestación de asistencia en relación con la aplicación del Tratado de prohibición completa de los ensayos.
Since 2007, SCL Energía partners began the process of identifying projects and investment opportunities for the investment fund wich was developed with Activa, LarrainVial's private equity arm.
A partir de 2007 los socios de SCL Energía comenzaron el proceso de identificación de proyectos y oportunidades de inversión para el Fondo de Inversión que tenía proyectado desarrollar en conjunto con Activa, brazo de capital privado de LarrainVial.
The IF Steering Committee requested the ITC to lead the process of identifying projects in the five LDCs that would meet the specified parameters.
El Comité Directivo del MI pidió al CCI que dirigiera el proceso de identificación de proyectos de los cinco PMA que se ajustaran a los parámetros especificados.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.