Download and install the program and wait until the installation is complete, then launch the software.
Descargue e instale el programa y espere hasta que se complete la instalación, luego inicie el programa.
You don't have to spend more time in configuring and tweaking technical stuff, you only need to install the program and wait!
No tiene que pasar más tiempo configurando y ajustando cosas técnicas, ¡solo necesita instalar el programa y esperar!
You must be at the indicated place to start the activity at least 10 minutes before to avoid delays because for logistical reasons, it is not possible to delay the program and wait for you in case you are late.
Debe estar en el lugar indicado para comenzar la actividad al menos 10 minutos antes para evitar retrasos, ya que por razones logísticas, no es posible retrasar el programa y esperar por usted en caso de que llegue tarde.
Launch the program and wait until it detects your device.
Run the program and wait till it shows main screen with two major options
Ejecute el programa y espere hasta que aparezca la pantalla principal con dos opciones principales
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.