Formatively, the program improves students' understanding through continuous support and guidance.
De manera formativa, el programa mejora la comprensión de los estudiantes a través del apoyo y la orientación continuos.
In Focus mode the program improves sharpness of blurred images.
Tono sobreexpuesta En modo de enfoque del programa mejora la nitidez de imágenes borrosas.
From Tint Guide: The program improves brightness of unevenly lightened photos, lighting dark areas while keeping light areas intact.
Tint Guide: Del programa mejora Brightness de fotos irregularmente aligeradas, encendiendo áreas oscuras mientras que mantiene áreas ligeras intactas.
And now, an upcoming randomized trial could determine whether the program improves functional status as expected.
Y ahora, un próximo ensayo aleatorizado podría determinar si el programa mejora el estado funcional según lo esperado.
On another aspect, the program improves opportunities for cooperation and mobility with partner countries, especially in the areas of higher education and youth.
Por otra parte, el programa mejora las oportunidades de cooperación y movilidad conlos países asociados, en especial en las esferas de la educación superior y la juventud.
In first mode, the program improves sharpness of out of focus images.
El programa mejora el nivel de detalle, contraste y nitidez de una imagen.
If I tell you that the program improves your ability to find employment and make the most of the interviews are going to make, would it be more interesting for you?
Si te dijeran que el programa mejora tu capacidad para buscar empleo y aprovechar al máximo las entrevistas que vas a realizar, ¿Sería para ti más interesante?
Consequently, the program improves the infrastructure for military communications along the border and strengthens IBAMA's communications in the Amazon region.
En consecuencia, el programa mejora la infraestructura de las comunicaciones militares en la frontera y fortalece las comunicaciones de IBAMA en la región amazónica.
The program improves operational performance of member organisations and reduces costs.
El programa mejora el rendimiento operativo de las organizaciones miembros y reduce los costos de operación.
The program improves girls' knowledge of their rights; transforms local norms and attitudes that condone child marriage; and ensures parents and community leaders take action to delay early marriage.
El programa mejora el conocimiento de las niñas sobre sus derechos, transforma las normas locales que condonan el matrimonio infantil, y asegura que los padres y los líderes comunitarios tomen medidas para retrasar las uniones tempranas.
The program improves every part of an image, detects detail in underexposed, overexposed and mid tone areas of a photo with uneven exposure.
El programa mejora el nivel de detalle, contraste y nitidez de una imagen.
JetBoost for Windows 7 - The program improves the performance of the computer.
El programa mejora el rendimiento del ordenador.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple