We want to spread the program out because we see it as an opportunity to involve our customers more in the development of the Siteimprove platform.
Queremos difundir el programa porque lo vemos como una oportunidad para involucrar más a nuestros clientes en el desarrollo de la plataforma Siteimprove.
NO. I AM JUST SO GLAD THAT WE WERE ABLE TO START BUILDING THE PROGRAM OUT AGAIN.
No. Estoy muy contenta de que hemos podido volver a crear otra vez el programa.
In doing so, they face the challenge of carrying the program out into remote areas of the country.
También se enfrenta al desafío de hacer que el programa llegue hasta las zonas más remotas del país.
We'll finish the few surrogacy cases we have, and then we'll phase the program out entirely.
Finalizaremos los pocos casos de sustitutos que tenemos y luego suprimiremos el programa por completo.
No matter what you want to use your converted video for, you're sure to find the right format here, and just to make sure, you can try the program out for free for 15 days.
No importa qué usted desea utilizar su vídeo convertido para, usted es seguro encontrar el formato derecho aquí, y apenas cerciorarse de, usted puede intentar el programa hacia fuera para libre por 15 días.
It is generally accepted that Cochran turned against the program out of concern that she would no longer be the most prominent female aviator.
Por lo general, se acepta que Cochran se mostró en contra del programa porque sentía que si este llegaba a tener éxito, ella dejaría de ser la aviadora mujer más prominente.
No existing Outlook items or documents will be harmed, and you can easily get the program out of this mode by activating it.
Se dañarán los elementos o documentos inexistentes de Outlook; usted puede salir fácilmente de esta modalidad del programa, activándolo.
It was specified that Congress would have until March 5, 2018 to pass a replacement bill before the Trump administration would begin to phase the program out indefinitely.
Se especificó que el Congreso tendría hasta el 5 de marzo de 2018 para aprobar un proyecto de ley de reemplazo antes de que el gobierno de Trump comience la eliminación definitiva del programa.
The Telvista Solution: Telvista reduced the client's costs while maintaining quality metrics by delivering the program out of Tijuana.
La solución de Telvista: Telvista reduce los costos del cliente, manteniendo las métricas de calidad mediante la entrega del programa en Tijuana.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple