Then the program tested each design to see how well it worked.
Luego el programa probó cada diseño para ver lo bien que funcionaba.
No version of the program tested by our team adequately served the linguistic needs of the local population.
Ninguna versión del programa probada en nuestro estudio servía adecuadamente las necesidades lingüísticas de la población local.
No version of the program tested in our study adequately served the linguistic needs of the local population.
Ninguna de las versiones que probamos en el estudio cumplía adecuadamente con las necesidades lingüísticas de la población local.
Heart health expert Dr. Nieca Goldberg agreed that the program tested in this study is "a reasonable goal for most people."
La Dra. Nieca Goldberg, experta en salud del corazón, se mostró de acuerdo en que el programa evaluado en este estudio "es una meta razonable para la mayoría de las personas".
Alte rezultate
The program has been beta tested and can be downloaded free.
Given the high number of programs tested, many false alarms are really ought to be expected.
Dada la gran cantidad de programas comprobados, en realidad se esperan numerosas falsas alarmas.
All data or information contained in the program has been exhaustively tested and revised.
Todos los datos o informaciones que contiene el programa han sido verificados y controlados de manera exhaustiva.
The program has been tested in many countries both in disasters and refugee situations.
El programa ha sido probado en muchos países, tanto en los desastres y las situaciones de refugiados.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple