Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
the programme design
Traducere "the programme design" în spaniolă
Evaluations assess the ongoing relevance of the programme design and the choice of objectives and strategies in light of the first years of programme implementation and a possible changing country programme context.
Las evaluaciones examinan si el diseño del programa y la elección de objetivos y estrategias siguen siendo pertinentes después de los primeros años de ejecución, y los posibles cambios de contexto del programa para el país.
By involving youth at every level of the programme design, from implementation to the budget, the programme helps participants develop confidence, a sense of community investment, and transferable skills.
Al implicar a la juventud en cada uno de los niveles de diseño del programa, desde la ejecución hasta el presupuesto, el programa ayuda a los participantes a desarrollar la confianza, un sentido de inversión comunitaria y capacidades transferibles.
In this case, components outlined in the programme design in paragraph 12 above may be combined or redesigned to suit the broadcast schedule of a given network.
En tal caso, los componentes reseñados en la concepción del programa en el párrafo 12 supra podrían combinarse o volver a diseñarse para ajustarlos a la programación de una red determinada.
The Commission agrees with the importance of a sound intervention logic for the programme design and share the view that the mandate specified in Article 163 of the Treaty is a key element in this respect.
La Comisión está de acuerdo con la importancia de una lógica de intervención sólida para la concepción del programa y comparte la opinión de que el mandato especificado en el artículo 163 del Tratado es un elemento clave a este respecto.
Results frameworks for programmes showing objectives, strategies and resources used, risks faced and the logic behind the programme design
Marcos de resultados para los programas, en los que se indiquen los objetivos, las estrategias y los recursos utilizados, los riesgos existentes y la base lógica de la estructura del programa
Sustainability was built into the programme design, but only seriously addressed as of 2005.
La sostenibilidad, que ya se había incorporado en la estructura del programa con anterioridad, sólo fue abordada seriamente a partir de 2005.
Once scientists and community members have designed an intervention in partnership, they can continue to learn from each other as results come in and can then adjust the programme design accordingly.
Después que los científicos y los integrantes de la comunidad diseñan de manera conjunta una intervención, pueden seguir aprendiendo los unos de los otros a medida que se van enterando de los resultados y pueden realizar los ajustes que requiera el diseño del programa.
First, the additional assistance during the programme design stage was bearing fruit.
Primero, la asistencia adicional prestada durante la etapa de diseño de los programas estaba dando frutos.
Moreover, institutional aspects are further analysed during the programme design phase.
Por otra parte, los aspectos institucionales son ulteriormente analizados durante la fase de diseño del programa.
Social cost has to be included in the programme design
En la formulación del programa se debe incluir el costo social
However, it is important to consider the following aspects in the programme design.
Sin embargo, es importante tener en cuenta los siguientes aspectos al elaborar el programa.
During the programme design phase, efforts will be made to mobilize private sector funds.
En la etapa de diseño de los programas, se harán esfuerzos por movilizar fondos del sector privado.
Ideally, the programme design will ensure that the integration process starts as early as possible.
En términos ideales, el programa asegurará que el proceso de integración comience tan pronto como sea posible.
Sinonime și analogii pentru "the programme design" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 87. Exacte: 87. Timp de răspuns: 119 ms.
