Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
los programas de ambos
los programas de los dos
In that connection, the representative of the Statistical Division of the United Nations Secretariat informed the Board that the cooperation between INSTRAW and the Statistical Division had been most beneficial and had resulted in the mutual strengthening of the programmes of both bodies.
A ese respecto, la representante de la División de Estadística de las Naciones Unidas informó a la Junta de las muchas ventajas que presentaba la cooperación entre el INSTRAW y la División, cuyo resultado era el mutuo reforzamiento de los programas de ambos órganos.
The programmes of both courses included sessions on monitoring, documentation and writing reports related to human rights events.
Los programas de ambos cursos incluyeron sesiones sobre la vigilancia del respeto de los derechos humanos, documentación y la elaboración de informes relacionados con cuestiones de derechos humanos.
Although the country review report examined the programmes of both UNDP and UNFPA, this present paper contains only the summary recommendations and findings that pertain to UNDP and the actions agreed to by the Government and UNDP.
Aunque el informe del examen abarcaba los programas de los dos organismos, en el presente documento figura únicamente un resumen de las conclusiones y recomendaciones que conciernen al PNUD y de las medidas convenidas entre éste y el Gobierno.
The programmes of both agencies needed to be continued even if they required adjustments along the way.
A su juicio, había que mantener los programas de los dos organismos, incluso aunque hubiera que modificarlos sobre la marcha.
Specifically, the programmes of both universities include the following
Específicamente los programas de ambas universidades, contemplan
The more concrete and coherent the programmes of both national and European organisations were, the better their chances when it came to project selection.
Cuanto más concretos y coherentes sean los programas, dice, tanto de organizaciones nacionales como europeas, tantas más posibilidades se tendrá de que se seleccione un proyecto.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.