Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
los programas que se ejecutan
los programas que se inician
los programas que ejecutan
Disable or delete the programs that run at startup.
Desactivar o eliminar los programas que se ejecutan en el inicio.
Manage the programs that run at startup.
Administrar los programas que se ejecutan en el inicio.
This starts with the programs that run automatically when you start your computer.
Empieza por los programas que se inician automáticamente cuando prendes la computadora.
The programs that run at startup are, in most cases, the reason of tardy boot.
Los programas que se inician en el arranque son, con mayor frecuencia, la causa de la tardanza de arranque.
Mobile application developers create code for the programs that run applications.
Los desarrolladores de aplicaciones móviles crean código para los programas que ejecutan aplicaciones.
A lot of Cerulean's equipment is based on sophisticated control systems software and we continue to develop and improve the programs that run and monitor our equipment.
Muchos de los equipos de Cerulean están basados en software de sistemas de control sofisticados, y continuamos desarrollando y mejorando los programas que ejecutan y monitorean nuestros equipos.
This way you can manage several domains easily and economically, as well as choosing the programs that run on the server.
Así se pueden administrar varios dominios de forma fácil y económica, además de elegir los programas que se ejecutan en el servidor.
Some procedures are automated, so technicians must know how to operate and change the programs that run the machinery.
Algunos procedimientos son automatizados, por lo que los técnicos deben saber cómo operar y cambiar los programas que se ejecutan en la maquinaria.
Once you are able to log on successfully, you can change the programs that run automatically and remove the program that is causing the problem.
Cuando seas capaz de iniciar sesión, puedes cambiar los programas que se ejecutan automáticamente y quitar el programa que causa el problema.
The first thing you must understand, is there are two types of memory, available to the operating system and the programs that run within it.
Lo primero que debe comprender es que exiten dos tipos de «memoria», disponibles para el sistema operativo y para los programas que se ejecutan dentro de él.
It also has a section from which you'll be able to define the programs that run with the Windows Startup or configure the complements that you add to your browser, possibly responsible for the computer being slower.
También cuenta con una sección desde la que definir los programas que se ejecutan con el arranque de Windows o configurar los complementos que añadimos a nuestro navegador web, posibles responsables también de un funcionamiento ralentizado del equipo.
We can repair the Windows registry quickly and safely monitor the programs that run at logon and uninstall programs correctly.
Además nos permite reparar el registro de Windows de forma rápida y segura, controlar los programas que se ejecutan al inicio de sesión y desinstalar programas correctamente.
Click on Startup to see a list of all the programs that run when you boot up your computer and uncheck anything unnecessary.
Haz clic en Inicio para ver una lista de todos los programas que se ejecutan al iniciar tu computadora y desmarca todo lo que no sea necesario.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.