Download for Windows Premium
Publicitate
the progress achieved during

Traducere "the progress achieved during" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
los avances logrados durante
los progresos alcanzados durante
los progresos logrados durante
los progresos realizados durante
los avances realizados durante
los progresos realizados en
el progreso logrado durante
los progresos logrados en
el progreso alcanzado durante
los progresos conseguidos durante
los progresos alcanzados en
los avances logrados en
To this end, they should maintain and build upon the progress achieved during the past few days.
A tal efecto, deben mantener y consolidar los avances logrados durante los últimos días.
This report describes the progress achieved during 2004 and contains the following elements
En el presente informe se describen los avances logrados durante 2004 y se incluye lo siguiente
The sponsor also expressed its general satisfaction at the progress achieved during the first reading of the revised working paper.
Asimismo, manifestó su satisfacción en general por los progresos alcanzados durante la primera lectura del documento de trabajo revisado.
The collapse of several promising economies wiped out in a matter of weeks or months the progress achieved during years of development efforts.
El derrumbamiento de varias economías prometedoras destruyó en cuestión de semanas o meses los progresos alcanzados durante años gracias a las iniciativas de desarrollo.
In the past two years, the reports by the secretariat described the progress achieved during the previous year.
En los últimos dos años, los informes de la secretaría han descrito los progresos logrados durante el año anterior.
The information on tariffs, both bound and applied duties, and on non-tariff measures as well as the detailed import figures were vital to evaluate the progress achieved during the negotiations.
La información sobre los aranceles, tanto los consolidados como los aplicados, y sobre las medidas no arancelarias, así como las cifras detalladas sobre las importaciones, son de importancia vital para evaluar los progresos logrados durante las negociaciones.
The most obvious way to achieve such a result is to immediately convene the negotiations and build on the progress achieved during the negotiations thus far.
La forma más obvia de lograr este resultado es convocar de inmediato las negociaciones y consolidar los progresos alcanzados durante las negociaciones celebradas hasta ahora.
Building on the progress achieved during the project, the team launched a start-up initiative that provides a scalable user-centric recommendation engine for web content providers to integrate in webpages.
Aprovechando los avances logrados durante el proyecto, el equipo lanzó una iniciativa para la creación de una empresa que ofrezca un motor de recomendaciones escalable centrado en los clientes y permita a los proveedores de contenidos web su integración en páginas web.
Taking note of the progress achieved during the examination of the draft rules of procedure on mediation and conciliation,
Tomando nota de los progresos alcanzados durante el examen del proyecto de reglamento sobre procedimientos de mediación y conciliación,
Furthermore, the progress achieved during these [...]
Además, los progresos alcanzados durante estas [...]
The report highlights the progress achieved during 2000-2014 as well as describes the challenges that remain as elimination becomes the main goal.
El informe destaca los avances logrados durante el período 2000-2014 y describe los desafíos que persisten a medida que se avance hasta la eliminación.
Furthermore, the progress achieved during these discussions shows that it is on this point that thinking has made the most progress and that it has reached a degree of maturity which will allow the opening of negotiations.
Además, los progresos alcanzados durante estas deliberaciones indican que es en este punto en el que la reflexión está más avanzada y que ha llegado a un grado de madurez que permite iniciar negociaciones.
While they acknowledged the progress achieved during the week long negotiation, they were of the view that this setback delayed the prospects of delivering on Doha's promise of a more development friendly multilateral trading system.
Si bien reconocen los progresos logrados durante las negociaciones de la última semana, opinan que el revés sufrido retrasa las perspectivas de que se cumpla la promesa de Doha de un sistema multilateral de comercio más favorable al desarrollo.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 104. Exacte: 104. Timp de răspuns: 119 ms.