The system analyzes the provided data, and the algorithm chooses the right response.
El sistema analiza los datos facilitados y el algoritmo elige la respuesta correcta.
Any change to the provided data is automatically reflected in the derived variables.
Cualquier cambio en los datos aportados se refleja automáticamente en las variables derivadas.
You agree and acknowledge the veracity and accuracy of the provided data, and that it corresponds to your current status.
Usted confirma y garantiza la veracidad y exactitud de los datos aportados, y que éstos se ajustan a su estado actual.
Each participant has to ensure the accuracy of the provided data.
Cada participante tiene que garantizar la exactitud de los datos proporcionados.
For your own safety and privacy, we use the provided data once.
Por su propia seguridad y privacidad, utilizamos los datos proporcionados una vez.
Gigajob cannot see the provided data for payment processing.
Gigajob no puede ver los datos proporcionados para el procesamiento de pagos.
Something is wrong with the provided data.
Algo está mal con los datos proporcionados.
The deletion of the provided data can be requested in an email sent to.
Se puede solicitar la eliminación de los datos proporcionados enviando un email a.
The organizer ensures security of the provided data with all available means.
El organizador garantiza la seguridad de los datos proporcionados con todos los medios disponibles.
Therefore the provided data cannot be construed as an express or implied warranty.
Por lo tanto, los datos proporcionados no pueden ser interpretados como una garantía expresa o implícita.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.