At the reunion, everyone wished each other safe travels for the return home.
En la reunión, todos se desearon un viaje seguro de regreso a casa.
Providing a detailed packing list reduces confusion during the return process.
Proporcionar un albarán detallado reduce la confusión durante el proceso de devolución.
Make sure to check the return schedule before planning your day out.
Asegúrate de revisar el horario de vuelta antes de planificar tu día fuera.
She was excited about the return voyage to her favorite vacation spot.
Estaba emocionada por el viaje de vuelta a su lugar de vacaciones favorito.
They longed for the return of those halcyon days before the war.
Anhelaban el regreso de aquella época dorada antes de la guerra.
After reviewing the return, the customer received a credit note promptly.
Después de revisar la devolución, el cliente recibió rápidamente una nota de crédito.
Using the return envelope saved me time when replying to the invitation.
Usar el sobre de respuesta me ahorró tiempo al responder a la invitación.
He marked the return path with bright flags to avoid getting lost.
Marcó el camino de regreso con banderas brillantes para evitar perderse.
On the return path, we collected small stones as souvenirs.
En el camino de regreso, recogimos pequeñas piedras como recuerdos.
When pressed, the return spring releases the button smoothly.
Al presionarlo, el resorte de retorno libera el botón con suavidad.
She provided a forwarding label for the return of the defective item.
Proporcionó una etiqueta de devolución para el retorno del artículo defectuoso.
The refunded payment confirmed that the return process was smooth and efficient.
El reembolso del pago confirmó que el proceso de devolución fue rápido y eficiente.
Ensure the return spring is securely attached to avoid malfunctions.
Asegúrate de que el muelle de retorno esté bien sujeto para evitar fallos.