Traducere "the seemingly intractable problems" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
los problemas aparentemente insolubles
And the other thing I really like is we try to apply science and the scientific method to solving the seemingly intractable problems.
Y la otra cosa que realmente me gusta es que intentamos aplicar la ciencia y el método científico para resolver los problemas aparentemente insolubles.
There is perhaps no more appropriate quote to introduce a man who, since the 1970s, has dedicated his time and efforts toward activism to address the seemingly intractable problems of hunger and poverty.
Tal vez no haya una cita más apropiada para presentar a un hombre que, desde la década de 1970, ha dedicado su tiempo y sus esfuerzos al activismo para abordar los problemas aparentemente insolubles del hambre y la pobreza.
The OAU and Africa have committed themselves to pursuing a course that would liberate them from the seemingly intractable problems they face and therefore free Africa from being seen as a continent in turmoil and strife.
La OUA y África se han comprometido a buscar un camino que los libere de los problemas aparentemente insolubles que enfrentan y, por consiguiente, que libere a África de la imagen continente de disturbios y conflictos.
Most of the seemingly intractable problems would vanish into thin air.
La mayoría de los problemas aparentemente arduos se esfumarían.
The goal will be to actually craft calibrated solutions to the seemingly intractable problems related to food security across the diverse regions of the African continent.
La meta será idear y modelar soluciones calibradas a los desafíos al parecer imposibles de resolver, en relación a la seguridad alimenticia en diversas regiones del continente africano.
It is not idealistic or naive to assert that engaged, fair and genuinely concerned States working together can solve the seemingly intractable problems besetting our imperfect planet.
No resulta idealista ni ingenuo aseverar que los Estados comprometidos, justos y verdaderamente preocupados que trabajen unidos podrán resolver los aparentemente inextricables problemas que acosan a nuestro imperfecto planeta.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.