Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
los seriales
publicaciones seriadas
los números de serie
las publicaciones periódicas
las series
Request the activation of the serials corresponding to your licenses to use our solutions
Solicite la activación de los seriales correspondientes a sus licencias de uso de nuestras soluciones
Even though I succeeded in reading it in only a 40% of my records, when I arranged them in a correlative order the serials of faces 65.000 and 66.000 became interlinked.
Si bien la pude leer en tan solo un 40% de mis discos, al ordenarla correlativamente aparecían entrelazadas los seriales de faces 65.000 y 66.000.
For printed or microform textual serials, choose only records that are in the serials format (Type code a, BLvl code s).
Para publicaciones seriadas textuales en microforma o impresas, elija sólo registros en formato de publicaciones seriadas (código Tipoa, código BLvls).
Then we performed optimised searches of four databases of the serials literature (Medline, Embase, Cinahl and PsycInfo).
Entonces se realizaron búsquedas optimizadas en cuatro bases de datos de publicaciones seriadas (Medline, Embase, Cinahl y PsycInfo).
I ran the serials from the cash his girlfriend brought in, and it wasn't reported stolen or mentioned in any police report.
He investigado los números de serie del dinero que la novia trajo, y no se denunció su robo ni se mencionó en ningún informe policial.
Okay, so I'll run the serials?
Yo me encargo de los números de serie.
To let the zone transfers continue after a switch to tinydns you have to adjust the serials before that.
Para permitir que las transferencias de zona continúen tras el cambio a tinydns, tendrá que ajustar los números de serie después del cambio.
The film originated from Lucas's desire to create a modern version of the serials of the 1930s and 1940s.
La concepción de la película se originó cuando Lucas decidió crear una versión moderna de los seriales de los años 1930 y 1940.
The film originated from Lucas' desire to create a modern version of the serials of the 1930s and 1940s.
La concepción de la película se originó cuando Lucas decidió crear una versión moderna de los seriales de los años 1930 y 1940.
You can find the serials for your already registered products in your NI user account's section 'My Products and Serials'.
Puede encontrar los números de serie para sus productos ya registrados en la sección de su cuenta de usuario de NI 'Mis productos y números de serie'.
They received the serials R. and R. and were intensively used in the Chaco War (1932-1935).
Recibieron los seriales R. y R. y se utilizarón de forma intensiva en la Guerra del Chaco (1932-1935).
After the serials ended he directed a handful of features, his final directorial credit being 1965's The Bounty Killer, which was also the final film to feature pioneering cowboy star Broncho Billy Anderson.
Una vez finalizaron los seriales, él dirigió varios largometrajes, siendo la última producción realizada por él The Bounty Killer (1965), que también fue la última película del pionero actor y cowboy Broncho Billy Anderson.
The episode also establishes that the Brigadier left UNIT in 1976 and became a teacher, although the serials The Five Doctors and Battlefield establish that he later re-established his relationship with the organization.
El episodio también establece que el Brigadier abandonó UNIT en 1976 y se hizo profesor, aunque los seriales The Five Doctors y Battlefield establecen que después reanudó sus relaciones con la organización.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.