Traducere "the specific programmes implementing" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
los programas específicos de aplicación
los programas específicos mediante los cuales se ejecuta
In the decisions adopting the specific programmes implementing this programme, there can be no derogations from the rules set out in the table below.
En las decisiones de adopción de los programas específicos de aplicación del programa marco, no podrá haber excepción alguna a las normas establecidas en el cuadro siguiente.
In the decisions adopting the specific programmes implementing this framework programme, there can be no derogations from the rules set out in the table below.
The proposals for the specific programmes implementing the Framework Programme for 2002-200615 were adopted by the Commission on 30 May 2001 to provide fuller details, as early as possible, for the discussions underway within the institutions.
La Comisión adoptó las propuestas para los programas específicos que integran el programa marco 2002-200615 el 30 de mayo de 2001 a fin de aclarar lo antes posible el debate iniciado en las diversas instituciones.
Commission has published the proposals for Council Decisions concerning the specific programmes implementing the Fourth Framework Programme for research, technological development and demonstration activities, 1994 to 1998.
La Comisión Europea ha publicado los informes de la evaluación quinquenal de los programas específicos de investigación y desarrollo tecnológico (IDT), realizados en 1996 por grupos de científicos independientes.
The discussions concerning the specific programmes implementing the Fourth Framework Programme can now commence.
Eight proposals for Council Decisions concerning the specific programmes implementing the fifth framework programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities (1998-2002)
Asociación entre la CEE y Chipre para la asociación de Chipre al Quinto Programma Marco de investigación, desarrollo tecnológico y demostración (1998-2002)
On 30 May 2001 the Commission adopted the proposals for decisions on the specific programmes implementing the Framework Programme (EC and Euratom) 33.
EL 30 de mayo de 2001, la Comisión adoptó las propuestas de decisiones relativas a los programas específicos de aplicación del programa marco (CE y Euratom)33.
On 30 May 2001 the Commission adopted the proposals for decisions on the specific programmes implementing the Framework Programme (EC and Euratom).
EL 30 de mayo de 2001, la Comisión adoptó las propuestas de decisiones relativas a los programas específicos de aplicación del programa marco (CE y Euratom).
Eight proposals for Council Decisions concerning the specific programmes implementing the fifth framework programme of the European Community for research,
See memoranda IP/94/234 and MEMO/94/17 of 10 March 1994 for further information on the content of the specific programmes implementing the Fourth RTD Framework Programme.
Para más información sobre el contenido de los programas específicos del IV Programa Marco, véanse las notas IP/94/234 y MEMO/94/17 de 10 de marzo de 1994.
the 'Eight proposals for Council Decisions concerning the specific programmes implementing the Fifth Framework Programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities (1998-2002)', and
las «Propuestas de Decisiones del Consejo relativas a los programas específicos mediante los cuales se ejecuta el Quinto Programa Marco de la Comunidad Europea para acciones de investigación, desarrollo tecnológico y demostración (1998-2002)», y
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.