Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
the standard computer programmes
Traducere "the standard computer programmes" în spaniolă
los programas informáticos normalizados
7.78 The European Communities points out that while the standard computer programmes used by USDOC may have undergone various changes, they have never been changed with respect to the zeroing procedures at issue in this dispute.
7.78 Las Comunidades Europeas señalan que, aunque los programas informáticos normalizados que utiliza el USDOC es posible que hayan sufrido varios cambios, nunca han cambiado en lo que respecta al procedimiento de reducción a cero en litigio en esta diferencia.
7.20 Japan asserts that the model and simple zeroing procedures are contained in a line of computer programming code in the Anti-dumping Margin Calculation Program (643), one of the standard computer programmes maintained by USDOC.
7.20 El Japón afirma que los procedimientos de reducción a cero por modelos y reducción a cero simple están incorporados en una línea del código de programación informática del Programa de Cálculo de Márgenes Antidumping (643), uno de los programas informáticos normalizados que aplica el USDOC.
The Anti-Dumping Procedures Manual, the standard computer programmes and the Standard AD Margin Programme are components of "Standard Zeroing Procedures" and are built into the overall structure in which anti-dumping proceedings are conducted in the United States.
El Manual de procedimiento antidumping, los programas informáticos normalizados y el programa normalizado sobre margen de dumping son componentes del "procedimiento normalizado de reducción a cero" y están incorporados en la estructura general que delimita el desarrollo de los procedimientos antidumping en los Estados Unidos.
The Manual also indicates that one of the standard computer programmes that the USDOC maintains is the AD Margin Calculation Programme.
En el Manual se indica también que uno de los programas informáticos normalizados que mantiene el USDOC es el Programa de Cálculo de Márgenes Antidumping.
4.16 According to Japan, Steps 2 and 3 of the overall dumping margin calculation are executed pursuant to the procedures in the "Calculate Overall Margin" section of the standard computer programmes.
4.16 Según el Japón, las fases 2 y 3 del calculo del margen de dumping global se desarrollan de conformidad con los procedimientos contenidos en la sección de los programas informáticos normalizados relativa al "cálculo del margen global".
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 5. Exacte: 5. Timp de răspuns: 72 ms.
