Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
the temporary foreign worker program
Traducere "the temporary foreign worker program" în spaniolă
el Programa de Trabajadores Extranjeros Temporales
del Programa de Trabajadores Extranjeros Temporales
el Programa del Trabajador Extranjero Temporal
del Programa de Trabajadores Temporales Extranjeros
el Programa de trabajadores temporales extranjeros
Decrease, and end the temporary foreign worker program
Disminuir, y poner fin al programa temporal de trabajadores extranjeros
Universities are the only sector that will be allowed to be self-governing in meeting some of the requirements of the temporary foreign worker program.
Las universidades son el único sector que podrán autogobernarse en el cumplimiento de algunos requerimientos del programa del trabajador extranjero temporal.
Foreign workers can enter the labour market through either the international mobility program or the temporary foreign worker program, which came under fire last year after allegations surfaced about some employers, especially restaurants, abusing the program.
Los trabajadores extranjeros pueden ingresar al mercado laboral a través del programa movilidad internacional o el programa de trabajador extranjero temporal, que fue el blanco de críticas el año pasado después que surgieran alegaciones de que algunos empleadores, especialmente restaurantes, estaban abusando el programa.
The changes to the temporary foreign worker program introduced in June primarily affected low-wage labour, but the government also added regulations for those jobs that pay the same as or higher than the median provincial wage.
Los cambios en el programa del trabajador extranjero temporal introducidos en junio afectan básicamente a la mano de obra poco especializada, pero el gobierno también añadió regulaciones para aquellos trabajos que pagan lo mismo o más que el salario provincial promedio.
Following changes to the temporary foreign worker program, the provincial government agreed to provide one-year extension to a select group of about 1,000 TFWs or more.
Luego de los cambios al programa del trabajador extranjero temporal, el gobierno provincial aceptó proporcionar una extensión de un año a un selecto grupo de aproximadamente 1,000 trabajadores extranjeros temporales o más.
Gil McGowan, president of the Alberta Federation of Labour, said he believes the new measures are meant to placate business owners who have been complaining since June 2014, when the federal government imposed restrictions on the use of the temporary foreign worker program.
Jason Kenney dice que está seguro de que las nuevas medidas no "afectarán" las reformas al programa del trabajador extranjero temporal establecidas por el gobierno federal en junio.
Applications from the region under the temporary foreign worker program grew by over 15% from 2010 to 2011, and will likely continue to grow, as more employers in more parts of Canada are now recruiting workers from Central America.
El movimiento temporal agrícola creció en más del 15% del 2010 al 2011, y continuará creciendo conforme más patronos en más partes de Canadá empiezan a contratar trabajadores de América Central.
Canada provides work permits for families wishing to hire caregivers under the Temporary Foreign Worker Program.
Canadá proporciona permisos de trabajo para familias que desean contratar cuidadores bajo el Programa de Trabajadores Extranjeros Temporales.
A full review of the Temporary Foreign Worker Program has taken place, with several changes made.
Tuvo lugar una revisión completa del Programa de Trabajadores Temporales Extranjeros, con muchos cambios realizados.
The Temporary Foreign Worker Program needs to be immediately revised to provide a separate stream that is not wrapped in red tape to evaluate and process employer applications for high skill foreign workers.
Se debe revisar inmediatamente el Programa de Trabajadores Extranjeros Temporales para proporcionar un flujo separado que no esté envuelto en burocracia para poder evaluar y procesar aplicaciones de los empleadores para trabajadores extranjeros altamente calificados.
In recent months, several serious abuses of the Temporary Foreign Worker program throughout Canada have come to light and now the government has imposed restrictions on the program, especially for restaurants.
En los últimos meses han salido a la luz varios abusos serios del programa del Trabajador Extranjero Temporal a través de Canadá y ahora el gobierno ha colocado restricciones al programa, especialmente para restaurantes.
Operating as part of the Temporary Foreign Worker Program, the GTS has two distinct streams
Operando como parte del Programa de Trabajadores Extranjeros Temporales, la GTS tiene dos corrientes distintas
The scale of the problem is evident from the fact that one tenth of all small businesses in Canada resort to the Temporary Foreign Worker Program to tackle the problem of labor shortage.
La escala del problema es evidente por el hecho de un décimo de todos los negocios pequeños en Canadá usan el Programa de Trabajador Extranjero temporal para resolver el problema de la escasez de mano de obra.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 53. Exacte: 53. Timp de răspuns: 83 ms.
