Traducere "the third community support framework" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
del tercer marco comunitario de apoyo
del 3er Marco Comunitario de Apoyo
el tercer marco comunitario de apoyo
del tercer MCA
del 3er MCA
The third Community Support Framework includes a hefty 2.9 trillion drachmas to fund pro-active employment policies and reforms.
El tercer marco comunitario de apoyo dispone de una cantidad importante para apoyar a las políticas activas de empleo y para las reformas, que alcanza los 2900 millones de dracmas.
This study, which has repeatedly been submitted as one of the programmes financed under the third Community support framework, was rejected without any justification and indeed without any response on the part of the competent services.
El estudio citado, presentado en reiteradas ocasiones a programas financiados en el marco del 3er MCA, se ha rechazado sin justificación o sin respuesta alguna por parte de los servicios competentes.
If possible, could she perhaps be more specific on the forecasts and the specific funds incorporated into the third Community Support Framework?
Pero yo sólo quisiera, si puede, que fuera más concreta en las perspectivas y en las cajas concretas de la seguridad social a las que afecta el tercer marco comunitario de apoyo.
In particular, at the end of 2005, there will no longer be the possibility of funding from the third Community support framework for these centres, leaving only local authorities in a strong financial position capable of continuing to operate them.
En particular, a finales de 2005 concluye la posibilidad de obtener financiación mediante fondos del 3er marco comunitario de apoyo para subvencionar el funcionamiento de estos centros sociales, por lo que sólo los municipios económicamente fuertes estarán en situación de continuar sosteniendo su funcionamiento.
Does any assessment exist about the overall funds which are at risk in the third Community support framework? 3.
¿Se dispone de una evaluación del total de los recursos del Tercer Marco Comunitario que pueden perderse por esta causa? 3.
Have any actions been planned in the third Community support framework to combat the problems of gypsies?
¿Se han previsto acciones a través del 3er Marco Comunitario de Apoyo para tratar los problemas de la etnia romaní?
The maintenance and restoration of this monument is being funded to the tune of EUR 100000 by the third Community support framework.
La conservación y restauración de este monumento han recibido una financiación de 100000 euros a través del 3er Marco Comunitario de Apoyo.
Reports have been appearing in the Greek press expressing concern that large amounts of funding under the third Community support framework may be lost as a result of the above rule.
De acuerdo con informaciones publicadas en la prensa griega, la aplicación de esta regla podría tener como consecuencia una importante pérdida de recursos del tercer Marco Comunitario de Apoyo.
For what reason was the report on revision of the third Community support framework submitted by hand and why was the agreed deadline not met?
¿Por qué motivo se entregó en mano el informe de revisión del 3er MCA y no se respetó el plazo acordado?
Why is it necessary to borrow when the appropriations under the third Community support framework are lying dormant?
¿Por qué hay que pedir dinero a préstamo cuando los créditos del tercer MCA están sin absorber?
And secondly, as regards the third Community Support Framework, which makes provision for all the major budget items which you mentioned, has Greece actually started spending any money?
Segundo, en cuanto al tercer marco comunitario de apoyo que prevé todas estas grandes sumas a las que usted se ha referido, ¿se ha empezado a gastar algo?
Can it provide data on the projects carried out under the Third Community support framework in relation to social integration, education and the integration of the Roma population into the labour market?
¿Podría proporcionar datos sobre los proyectos llevados a cabo en el marco del Tercer Marco Comunitario de Apoyo en relación con la integración social, la educación y la introducción de la población romaní en el mercado laboral?
The Greek press has reported that the take-up rate for appropriations relating to contemporary culture in the third Community Support Framework (CSF) is lower than 3%.
La prensa griega ha publicado la noticia de que la absorción de los créditos del 3er Marco Comunitario de Apoyo (MCA) en el ámbito de la cultura contemporánea se encuentra por debajo del 3 %.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.