Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
el procesador de texto
Tables should be prepared in table format with the word-processor.
Las tablas deben ser preparadas en formato de tabla en el procesador de texto.
Microsoft Word is the word-processor you need for fast, reliable results. Free Download
Sólido, estable y cada vez más poderoso, Microsoft Word es el procesador de texto que necesites.
If not possible, submit a paper version along with a 3.5 inches diskette containing the word-processor version of the manuscript.
Si no fuera posible, debe acompañar la versión en papel con un disco de 3.5 pulgadas que contenga los archivos del manuscrito.
With what a glee would this enthusiast of the microfilm reader and the Xerox machine have approached the word-processor and the fax machine!
¡Con qué gozo es que esta entusiasta lectora de los microfilms y de la máquina Xerox se hubiera acercado al procesador de palabras y al facsímil!
If made in Excel, Corel Draw, Statistica for Windows, Sigma Plot or KyPlot, in addition to the figures in the word-processor file, please also send the original file/s.
Si la figura fue elaborada en Excel, Corel Draw, Statistica para Windows, Sigma Plot o KyPlot, además de la versión en el procesador de textos, por favor envíe también los imágenes originales de las figuras en archivos independientes.
Do make sure that the image in the word-processor file adjusts to what you expect (e.g., texts and symbols size); it helps to design the figures at final size in the original software.
Asegúrese que la imagen en el procesador de textos esté de acuerdo con lo que desea (e.g., tamaño de letras y símbolos), ya que así se verá en la versión impresa; diseñarla en ese tamaño en el programa de origen facilita este proceso.
Users simply key in data using the word-processor like document interface or fill in sophisticated electronic forms, and their content is automatically written to an XML document or relational database behind the scenes.
Los usuarios solo tienen que teclear datos en una interfaz similar a la de un procesador de texto o rellenar sofisticados formularios electrónicos y los datos se escriben automáticamente en segundo plano en el documento XML o en la base de datos relacional.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.