It's touching the... Look, his hand is on the device right now.
Está tocando el - Mira, su mano es en el dispositivo ahora mismo.
You were the... Look, I understand what you guys are trying to do here.
Eras la... Mira, entiendo lo que ustedes chicas están tratando de decir.
Of all the... Look, lady, I'd like to see you do any better unarmed with a net over you.
De todos los... Mire, señora, me gustaría verla hacer algo mejor que eso, desarmada, y con una red por encima.
Well, I want to do the... Look, just go, while you still have the chance.
Bueno, quiero hacer... Escucha, vete mientras puedas.
Thanks for the... Look, I know you've got your job, but I've got mine, too.
Gracias por la... Mira, sé que tienes tu trabajo,... pero yo también tengo el mío.
This is a game of the... Look... as you call...
Este es un juego de el... Mira... como sea que te llames...
What in the... Look, we're of a mind that if you can smuggle cabbage, you can smuggle something more valuable information.
¿Washington - Mira, nosotros pensamos que si puedes contrabandear repollo... puedes contrabandear algo más valioso... información.
It interferes with the... Look, I told you, spring-loaded only.
Interfiere con el... Mira, te lo dije, solo dispositivos con resorte.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple