Before signing off, the news anchor thanked the viewers for their continued support.
Antes de despedirse, la periodista agradeció a los televidentes por su continuo apoyo.
He's trying to secure their continued support.
We also want to thank our current customers for their continued support.
We're proud to partner with these prestigious organisations and value their continued support.
Estamos orgullosos de colaborar con estas organizaciones distinguidas y valoramos su apoyo continuo.
In this respect, they underline their continued support for this sector.
I should like to thank them from this rostrum for their continued support.
We thank our passengers for their continued support.
Agradecemos a nuestros pasajeros por su continuo apoyo.
We would like to thank all the parents and guardians for their continued support.
Nos gustaría agradecer a todos los padres y tutores por su continuo apoyo.
None of my success would have been possible without all of their continued support.
Nada de mi éxito habría sido posible sin su continuo apoyo.
Special thanks go to development partners for their continued support in that regard.
Los asociados para el desarrollo merecen un agradecimiento especial por su continuo apoyo en ese sentido.
He thanked the bilateral and all the multilateral donors for their continued support and collaboration.
Agradeció a los donantes bilaterales y multilaterales su continuo apoyo y colaboración.
He thanked fans for their continued support and vowed to work harder in the future.
Dio las gracias a los fans por su continuo apoyo y prometió trabajar más en el futuro.
We especially want to thank our readers for their continued support and loyalty to our newspaper.
En especial queremos agradecer a nuestros lectores por su continuo apoyo y lealtad a nuestra publicación.