Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
their implementation of the programme
Traducere "their implementation of the programme" în spaniolă
la ejecución del Programa
su aplicación del Programa
su ejecución del Programa
la aplicación del Programa
To exchange information and experience on their implementation of the Programme of Action, including at subregional and regional levels, highlighting wherever possible implementation challenges and opportunities
Intercambien información y experiencia sobre la ejecución del Programa de Acción, incluso en los planos subregional y regional, poniendo de relieve cuando sea posible los problemas y las oportunidades relacionados con esa ejecución
For affected countries, acquiring the tools of capacity-building is becoming an integral element in their implementation of the Programme of Action.
Para los países afectados la adquisición de instrumentos para el fomento de la capacidad se está constituyendo en un elemento integrante de la ejecución del Programa de Acción.
Providing more detailed information on their implementation of the Programme of Action and increasing the depth and breadth of the reports
El suministro de información más detallada sobre su aplicación del Programa de Acción y el aumento de la profundidad y amplitud de los programas
Addressing gaps and challenges in their implementation of the Programme of Action.
La solución de las deficiencias y los problemas en su aplicación del Programa de Acción.
Encourages States, relevant international and regional organizations and civil society with the capacity to do so to cooperate with and assist other States, upon request, in the preparation of comprehensive reports on their implementation of the Programme of Action
Alienta a los Estados, la sociedad civil y las organizaciones internacionales y regionales competentes que tengan capacidad para hacerlo a que cooperen con otros Estados que lo soliciten y les presten asistencia en la preparación de informes amplios sobre su ejecución del Programa de Acción
We assist third countries and regional organizations in their implementation of the Programme of Action and other relevant instruments, such as the International Instrument on Marking and Tracing and the United Nations Firearms Protocol.
La Unión Europea presta asistencia a terceros países y a organizaciones regionales en su ejecución del Programa de Acción y de otros instrumentos pertinentes, como el Instrumento internacional de identificación y localización y el Protocolo de las Naciones Unidas sobre las armas de fuego.
The seminar presented a first opportunity for designated national contact points in Asia and the Pacific to exchange information on their implementation of the Programme of Action.
Ese seminario constituyó una primera oportunidad para designar puntos de contacto nacionales en Asia y el Pacífico para intercambiar información sobre su aplicación del Programa de Acción.
The study surveyed the types of assistance that States would need to support their implementation of the Programme of Action.
En el estudio se analizan los tipos de asistencia que los Estados necesitarían como apoyo a la ejecución del Programa de Acción.
Agencies have reported regularly on their implementation of the Programme of Action, notably in response to an annual questionnaire on follow-up to the Programme issued by UNCTAD.
Los organismos han informado periódicamente sobre su aplicación del Programa de Acción, particularmente en respuesta a un cuestionario anual sobre el seguimiento del Programa publicado por la UNCTAD.
During the period of assessment, seven States of the subregion reported on their implementation of the Programme of Action on Small Arms.
Durante el período que abarca el examen, siete Estados de esta subregión han presentado informes sobre su aplicación del Programa de Acción sobre las armas pequeñas y ligeras.
It welcomes the efforts by Member States to submit, on a voluntary basis, national reports on their implementation of the Programme of Action.
Acoge con beneplácito los esfuerzos desplegados por los Estados Miembros para presentar, a título voluntario, informes nacionales sobre la ejecución del Programa de Acción.
Requests the Secretary-General to continue to collate and circulate data and information provided by States on a voluntary basis, including national reports, on their implementation of the Programme of Action, and encourages Member States to submit such reports
Pide al Secretario General que siga recopilando y distribuyendo los datos y la información que proporcionen los Estados a título voluntario, incluidos los informes nacionales, sobre la ejecución del Programa de Acción por esos Estados, y alienta a los Estados Miembros a presentar esos informes
United Nations system partners assist Member States and regional organizations with their implementation of the Programme of Action.
Los asociados del sistema de las Naciones Unidas ayudan a los Estados Miembros y a las organizaciones regionales en su aplicación del Programa de Acción.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 24. Exacte: 24. Timp de răspuns: 139 ms.
