They are well prepared to teach in the online environment and are looking forward to working with students through their program of studies.
Ellos están bien preparados para enseñar en el entorno en línea y están ansiosos de trabajar con los estudiantes a través de su programa de estudios.
While 1,614 students were awarded scholarships from 1988 to 1999, only 245 students 15 per cent completed their program of studies.
Entre 1988 y 1999 recibieron becas 1.614 estudiantes, pero solamente 245 estudiantes, es decir el 15%, terminaron su programa de estudios.
The first two years of the curriculum are devoted to the General Undergraduate Curriculum Requirements Program (G.U.C.R.) program that consists of courses which students take at the start of their program of studies at the university.
Primer y segundo año Los dos primeros años del plan de estudios se dedican al programa general de Pregrado Programa de Currículo Requerido (GUCR) que consta de cursos que toman los estudiantes en el inicio de su programa de estudios en la universidad.
So, what I say is that we, as educators, must let them have their say and let them vote on the direction of their program of studies.
Lo que yo digo es que nosotros, como educadores, debemos darles voz y debemos darles voto en la dirección que debe tomar el plan de estudios.
This category is geared towards young people wishing to acquire practical experience (up to one year) in Canada in connection with their program of studies or vocational training.
Esta categoría está destinada a los jóvenes que deseen hacer una pasantía práctica en Canadá, en el marco de sus estudios o de su formación, por una duración máxima de un año.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.