Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
añadiéndoles
que agregan
But what we love about her style is that the model takes note of the trends she wears on the catwalk and the looks she sees in her environment, and recovers them adding the right amount of her own style in her street styles.
Pero lo que más nos gusta de su estilo es que la modelo toma buena nota de las tendencias que luce en la pasarela y que ve en su entorno, y las recupera añadiéndoles la dosis justa de su propio estilo en sus street styles.
The riding jacket and breeches were adopted by the Mexican Charros who modified them adding artistic embroideries from the ones used in the city of Salamanca.
El chaleco de montar y los pantalones fueron adoptados por los Charros mexicanos quienes los modificaron añadiéndoles bordados artísticos como los que se hacen en la ciudad de Salamanca.
We analyse your ideas and complement them adding a new point of view.
But it does stop them adding new items in later, when you thought the deal had been done.
Pero sí les impide agregar nuevos elementos más adelante, cuando usted pensaba que el trato se había hecho.
The latter mainly focuses on sharing photos with geolocation and also allows users to modify them adding all kinds of effects.
Esta última se orienta más a compartir fotografías con geolocalización y permite además modificarlas con todo tipo de efectos.
A number of representatives referred to the need for sustainable development, one of them adding that that meant paying careful attention to natural cycles in different environments.
Varios representantes se refirieron a la necesidad del desarrollo sostenible, y uno de ellos añadió que esto significaba prestar cuidadosa atención a los ciclos naturales en distintos medios.
Along the way, there will be many different random events to respond to, all of them adding surprise to this simulation game and unexpected elements to routine, daily virtual life.
En el camino, habrá muchos eventos aleatorios diferentes para responder a, todos ellos añadiendo sorpresa para este juego de simulación y elementos inesperados a la rutina, vida virtual diaria.
We can also customize them adding your brand name and adjusting to your requirements when it comes to shape, size, material and color.
Además, también los podemos personalizar añadiendo tu marca y ajustándonos a tus necesidades en cuanto a la forma, la medida, el material o el color.
You will get to try twelve different levels, each of them adding an extra touch of difficulty, which will require you to enhance your skills.
Usted tendrá la oportunidad de probar doce niveles diferentes, cada uno de ellos la adición de un toque extra de dificultad, lo que requiere para mejorar sus habilidades.
I was also greatly impressed by how articulate they were in writing their own personal experiences during the workshop. I loved watching them adding new entries in their travel blog daily.
Quedé también muy sorprendido por su elocuencia en escribir las experiencias personales durante el taller y me divertí mucho, cada mañana, en verlos insertar nuevos comentarios en su blog.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple