His tragedy was one of increasing loneliness... and impatience with those who could not understand.
Su tragedia fue su soledad creciente... y su impaciencia con quienes no podían entender.
We are making great progress in moving up the waste hierarchy... reducing landfilling and increasing recycling.
Estamos escalando muchas posiciones en la jerarquía de residuos, mediante la reducción del depósito en vertederos y el aumento del reciclaje.
The number of post-surgery patients who need special lenses is increasing... and these people are slowly making themselves heard.
La cantidad de pacientes postquirúrgicos que necesitan lentes especiales está en aumento... y estas personas se están haciendo oír de a poco.
Market shares in most divisions is increasing... and we have opened seven new regional offices.
Las cuotas de mercado han crecido en la mayoría de departamentos... y hemos abierto siete sucursales más por todo el país.
For prospect acquisition, generating new customers and increasing traffic... TimeOne - Performance will help you to achieve your objectives.
Adquisición de clientes potenciales, prospección de nuevos clientes, aumento del tráfico... TimeOne - Performance le ayudará a alcanzar sus objetivos.
The gas was increasing... and in the confusion, Alessio's friends 'casually' arrived just downstairs...
El gas aumentaba... y en la confusión, los amigos de Alessio 'casualmente' llegaron justo aquí debajo de l salita...
As our tilted planet orbits the Sun, the northern hemisphere receives increasing sunlight... and wakens an animal with an almost supernatural ability.
Conforme nuestro inclinado planeta órbita alrededor del sol, el hemisferio norte recibe cada vez más luz solar y despierta a un animal con una habilidad casi sobrenatural.
Garlock manufactures the most durable and long-lasting pump and valve diaphragms available, reducing equipment downtime and increasing...
Garlock fabrica los diagramas de válvula y bomba más resistentes y duraderas disponibles, que reducen el tiempo de inactividad de los equipos y...
Senior South Vietnamese officers hoped that the preemptive air strikes... and the increasing strength of the Army had forced the North to think twice.
El alto mando survietnamita esperaba que los ataques aéreos preventivos... y la creciente fuerza del ejército, hubiera hecho al norte pensarlo dos veces.
It generates the recommended pool of lottery balls to play based on the latest trends and patterns, thereby reducing your odds and increasing your...
Genera la cantidad recomendada de bolas de lotería para jugar según las últimas tendencias y patrones, lo que reduce las probabilidades y aumenta las...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple