No, it answers them... that's why he spelled my earring.
No, las responde... es por eso que hechizó mi pendiente.
Just worry about completing each one of them... that's the challenge.
Preocúpate más por cómo pasar cada uno de ellos... ese es el reto.
As soon as we lose sight of them... that's when we make our move.
Tan pronto como lo perdamos de vista... es cuando hacemos nuestro movimiento.
Our vendors need viewings, so we go out and get them... that's what sells property.
Nuestros vendedores necesitan visitas, así que salimos a buscarlos... eso es lo que hace que se venda una propiedad.
The feeling of the working on it, preparing the prints, sending them... that's a thrilling experience.
La sensación de trabajar en la exposición, preparar las copias, enviarlas... es una experiencia excitante.
Some people like to leave books, others like to borrow them... that's how this works!
Algunas personas dejan libros, otras se los llevan... así es como funciona esto.
I knew you wouldn't hesitate to destroy all of them... that's the kind of monster you are!
Sabía que no dudarías en matar a todos esos... ¡porque tú eres ese tipo de monstruo!
They're all there, but learning them, remembering, quoting them, talking about them... that's not what we're called to.
Están todos allí, pero aprenderlos, recordarlos, citarlos, hablar sobre ellos... no es a lo que estamos llamados.
And I don't really like talking about them as I think people can just come across them... that's the case for my other monikers as they have no connection to the work under my own name musically speaking.
En realidad no me gusta hablar acerca de esto, ya que creo que la gente simplemente las encuentre... este es el caso de mis seudónimos dado que no tienen ninguna conexión con los trabajos que están con mi nombre musicalmente hablando.
And it's important to be there to support and guide them... That's a lesson from a grassroots educator, which is valid both for this moment we're living in... and for when "the moment" comes.
Y es importante estar ahí para apoyar y para conducir... Es una lección de una educadora popular, válida para este momento en que vivimos... y para cuando llegue "el momento".
Drive a wide range of vehicles to escape from your enemies (or chase them... that's up to you).
Conduce una gran variedad de vehículos para escapar de tus enemigos (o perseguirlos, quién sabe).
They had hundreds of them... That's not my thing, plus I don't have the financial possibilities, the tools or the contacts to do anything like that.
Tenían 250 patentes... A mí eso no me llama, ni tengo las posibilidades económicas, ni las herramientas ni los contactos para hacer algo así.
I knew you wouldn't hesitate to destroy all of them... that's the kind of monster you are!
Sabía desde un principio que no dudarías en acabar con todos ellos... ¡Esa es la clase de monstruo que eres en realidad!
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple