But when your children are dead and their children after them... your name will be lost.
Y cuando sus hijos hayan muerto, y los hijos después de ellos...
But even after living for so long, I've found that some incredible things in this world remain incredible no matter how hard you think about them... Your usual behavior was gentler than our grandson's, anyways.
Pero incluso después de haber vivido durante tanto tiempo, me he dado cuenta que algunas cosas increíbles en este mundo permanecen increíbles no importa que tanto pienses en ellas... tu comportamiento usual fue más amable que el de nuestro nieto, de todos modos.
But when your chiIdren are dead and their children after them... your name will be lost.
Pero cuando tus hijos mueran, y sus hijos después de ellos... tu nombre se perderá.
And if you don't change them... your big toe will tear it's way out to say, "Hello!"
Y si no te los cambias el dedo gordo del pie rasgará su salida y dirá: "¡Hola!" Nadie te llamó anoche.
Why would you just let me walk out? - Well, I want you to be with them... your friends.
¿Por qué me dejas ir? - Quiero que estés con tus amigos.
Alte rezultate
If you go near them... I'll knock your brains out.
Si te acercas a ellos, ...te machacaré el cerebro.
You got both of them... you worry about your health.
Si uno tiene ambas cosas... se preocupa por su salud.
We were fleeing from them... when your mom got sick and died.
Estábamos escapando de ellas cuando tu madre se enfermó y murió.
If you were making a deal with them... depending on your answer...
Si habéis acordado algo con él, dependiendo de lo que sea...
Some of them... you hear your own inner-monologue voice.
Con algunos... tu escuchas tu propia voz de monólogo interior.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple