Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
thematic sub-programmes
Traducere "thematic sub-programmes" în spaniolă
subprogramas temáticos
Where relevant, a justification of thematic sub-programmes included in the programme.
Cuando proceda, justificación de los subprogramas temáticos incluidos en el programa.
Organic production can also be promoted through thematic sub-programmes of rural development programmes.
La producción ecológica puede promoverse también con subprogramas temáticos de programas de desarrollo rural.
Such thematic sub-programmes may, inter alia, relate to: (a)
Estos subprogramas temáticos pueden estar relacionados, entre otras cosas, con: a
However, also other thematic sub-programmes such as the ones on small farms and short supply chains may also, to some extent be relevant for organic farming.
No obstante, también podrían, en alguna medida, ser pertinentes para la agricultura ecológica aquellos subprogramas temáticos que se orientan a las pequeñas explotaciones y a las cadenas de distribución cortas.
Where thematic sub-programmes are included in a rural development programme, each sub-programme shall include
Cuando un programa de desarrollo rural conste de subprogramas temáticos, cada subprograma deberá comprender
specific needs linked with specific conditions at regional or sub-regional level are taken into account and concretely addressed through adequately designed combinations of measures or thematic sub-programmes
se tienen en cuenta las necesidades particulares derivadas de las condiciones específicas existentes a escala regional o subregional y que tales necesidades se afrontan de manera concreta mediante combinaciones de medidas o de subprogramas temáticos concebidas adecuadamente
The possibility to design thematic sub-programmes, so as to address more closely the needs of particular types of area (e.g. mountain areas) or particular groups (e.g. young farmers) within a national or regional programme.
La posibilidad de formular subprogramas temáticos, a fin de satisfacer mejor las necesidades de determinados tipos de zonas (por ejemplo, zonas montañosas) o grupos de personas (por ejemplo, agricultores jóvenes) en el marco de un programa nacional o regional.
5.1 Most of the specific comments relate to the thematic sub-programmes of the cooperation programme which form the core of the framework programme.
5.1 Las observaciones particulares afectan principalmente a los subprogramas temáticos del programa "cooperación", que constituyen el núcleo del programa marco.
Member States should be able to include in their rural development programmes thematic sub-programmes to address specific needs in areas of particular importance to them.
Los Estados miembros deben tener la posibilidad de incluir en sus programas de desarrollo rural subprogramas temáticos a fin de responder a necesidades específicas en ámbitos de especial importancia para ellos.
Another possibility would be to conceive thematic sub-programmes devoted to social farming or to support Leader projects in this sphere.
Otra posibilidad sería elaborar subprogramas temáticos dedicados a la agricultura social o continuar apoyando proyectos LEADER realizados en este ámbito.
Indicative list of measures and operations of particular relevance to thematic sub-programmes (Annex III)
Lista indicativa de medidas y operaciones de especial relevancia para los subprogramas temáticos (anexo III)
3.5 The cooperation programme has a proposed overall budget of EUR 44,432 million and is organised into thematic sub-programmes on the basis of priorities.
3.5 El programa "Cooperación", con un presupuesto global previsto de 44432 millones de euros se estructura en subprogramas temáticos prioritarios.
4.3.12 The EESC supports the Commission's proposal to consider the establishment of young farmers as one of the Union's rural development priorities, in part through the implementation of thematic sub-programmes within rural development programmes.
4.3.12 El CESE apoya la propuesta de la Comisión de considerar el establecimiento de los jóvenes agricultores como una de las prioridades para el desarrollo rural de la Unión, en parte a través de la aplicación de subprogramas temáticos dentro de los programas de desarrollo rural.
Sinonime și analogii pentru "thematic sub-programmes" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 24. Exacte: 24. Timp de răspuns: 28 ms.
