Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
envía entonces
correspondiente traslado
luego se envían
remite entonces
remiten luego
remite luego
luego remitidos
transmitidas
trasladadas
trasladada
Data is then forwarded on that circuit.
Los datos se envía entonces en ese circuito.
He then forwarded this message back to my email address.
Él entonces remitió este mensaje de nuevo a mi email address.
Here these notices were studied and then forwarded to the competent authorities.
Aquí se examinaban estos mensajes y se enviaban a las autoridades competentes.
They are then forwarded securely to the entry and processing point.
Posteriormente se envían de forma segura al punto de entrada y tramitación.
The batch is then forwarded to another server who does the same process.
El lote se reenvía a otro servidor que realiza el mismo proceso.
The messages are first received by us and then forwarded to the recipient.
Primero recibimos los mensajes y luego los reenviamos al destinatario.
Data is then forwarded in the same order as it was entered.
Entonces los datos se envían en el mismo orden que fueron introducidos.
This data is then forwarded to the production according to the delivery date.
Estos datos se reenvían a la producción según el plazo de entrega.
The report is then forwarded and entered into the database.
Posteriormente el informe se transmite e introduce en la base de datos.
Gifts you received then forwarded to your organization.
Donativos que recibiste personalmente y luego enviaste a la organización.
Such recommendations are then forwarded to the authorised bodies.
Posteriormente, esas recomendaciones se transmiten a los órganos competentes.
The collected amount is then forwarded to the shipper.
El importe cobrado se enviará después al remitente.
The final document is then forwarded to you.
El documento final es entonces enviado a usted.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.