I never imagined a future for myself before you, but then there... there you were with that glass of water, and I didn't have to try to imagine one anymore.
Nunca imaginé un futuro para mí antes de conocerte, pero luego... luego apareciste con ese vaso de agua y ya no tuve que intentar imaginarme otro.
She felt the friction of it sliding away, and then there was nothing there... except Turner.
Sintió la fricción mientras se deslizaba, y entonces no hubo nada más allí... excepto Turner.
"There's free software [gratis, dumpware] and then there's open source... there is this thing called the GPL, which we disagree with." -Bill Gates, April 2008
"Hay software gratis [gratis, dumpware] que entonces no es de código abierto... no es esa cosa llamada la GPL (Licencia Publica General), con la que absolutamente no estamos de acuerdo."
If we're talking about a facial with extractions, then there...
Si estamos hablando de un tratamiento facial con extracciones... Anuncio Temas
They seem... there's reports that they fly into volcanoes... then there's all these other things of this nature.
Parece... hay informes que dicen haberlos visto entrar dentro de volcanes... además hay todo ese otro tipo de cosas de esa naturaleza.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple