Traducere "there are numerous programmes" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
existen numerosos programas
hay numerosos programas
At operational level, there are numerous programmes and initiatives to improve internal efficiency in the management of education, better infrastructure for schools and appropriate training for teachers as well as a safe school environment.
En el ámbito operativo, existen numerosos programas e iniciativas destinados a aumentar la eficiencia interna de la gestión en el sector educativo, a mejorar la infraestructura escolar, a impartir una formación adecuada a los maestros y a ofrecer un entorno escolar seguro.
There are numerous programmes to offer additional educational support to target groups, for example, learning and homework centres after regular classes, often implemented in partnership with the community.
Existen numerosos programas de ayuda educativa adicional para los grupos destinatarios, por ejemplo, centros en los que los alumnos estudian y hacen sus deberes después de las clases normales, aplicados a menudo en cooperación con su comunidad.
As is clear from the above, there are numerous programmes that have not been reviewed (see discussion under chap. II, sect. 7A below, for example).
Como se desprende de lo anterior, hay numerosos programas que todavía no han sido examinados (véase al respecto, por ejemplo, la sección 7A del capítulo II infra).
There are numerous programmes of physical exercise attended mainly by women.
Hay numerosos programas de ejercicio físico en los que participan fundamentalmente mujeres.
There are numerous programmes that will run side by side, and speed will be of the essence.
Hay numerosos programas que se ejecutarán juntos y la velocidad será esencial.
There are numerous programmes or initiatives that are designed for or mainly benefit SMEs, showing that the implementation of the Charter is progressing well.
Existen numerosos programas o iniciativas diseñados para las PYME o de los que se benefician principalmente dichas empresas, lo que demuestra que la aplicación de la Carta avanza adecuadamente.
And as you say, there are numerous programmes that exist to try and help parents and children to build those important bonds in the early years.
Como dice usted, existen muchos programas que intentan contribuir a que padres e hijos desarrollen vínculos en los primeros años.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.