Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
también hubo cambios
hubo también cambios
The most sensitive was loss of brain volume, but there were also changes in the memory and thinking and movement tasks.
El más sensible fue la pérdida del volumen cerebral, pero también hubo cambios en memoria y en tareas de pensamiento y movimiento.
Professionally, there were also changes, I decided to go for my dream, if it doesn't work, at least I've tried.
Profesionalmente también hubo cambios, decidí apostar por mi sueño y en ello estamos, si no sale bien, al menos lo habré intentado.
But there were also changes to my behavior, which sometimes meant that I ended up unusually out of my depth, or did things completely out of my character.
Pero también hubo cambios en mi comportamiento, que a veces significaba que terminaba inusualmente fuera de mi, o hacía cosas completamente fuera de mi personaje.
In some cases, there were also changes in the way national data were reported to the UIS.
En algunos casos, también hubo cambios en la manera en que los datos nacionales se informaron al Instituto de Estadística de la UNESCO.
There were also changes on the tracks.
Sobre las vías también hubo cambios.
There were also changes to the chat during this month, when Clef decided to step down as chat owner.
También hubo cambios en el chat durante este mes, cuando Clef decidió retirarse como propietario del chat.
There were also changes to the exterior of the older parts of Barnes School which were remodeled to match the newly rebuilt portion.
También hubo cambios en el exterior de la parte vieja de la escuela Barnes la cual fue remodelada para que se viera igual a la parte recién construida.
There were also changes in the federal building in Bad Homburg.
También hubo cambios en el edificio federal en Bad Homburg.
During the solar phenomenon, which I have just described, there were also changes of color in the atmosphere.
Durante el fenómeno solar, el cual acabo de describir, ocurrieron también cambios de color en la atmósfera.
The scientists showed that new nerves were forming across the injury and there were also changes in the brain.
Los científicos mostraron que se estaban formando nuevos nervios a través de la herida y que había cambios en el cerebro.
Besides the changes in the user interface, there were also changes with respect to the management of emails.
Además de los cambios del interfaz de usuario, había también los cambios con respecto a la dirección de e-mails.
From a cultural point of view, there were also changes in the educational system: university education was revitalized, new academies were created and many schools were founded in an attempt to develop practical knowledge on mines, navigation, veterinary science, ecc.
Desde el punto de vista cultural, también se impulsaron cambios en el sistema educativo: se revitalizó la enseñanza universitaria, se crearon academias y se fundaron institutos y escuelas reales para desarrollar conocimientos prácticos (veterinaria, náutica, minas, etc...
During the solar phenomenon, which I have just described, there were also changes of color in the atmosphere.
Durante el fenómeno solar que he descrito, hubo también cambios de color en la atmósfera.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.