To her face? I'm standing there... she's waiting for me to say I'll call her... and it comes out. I can't help it.
No pudiste decirle: 'Encantado de conocerte, buenas noches?' A la cara? Mira, el asunto se ha terminado, yo sé que lo único que ella está esperando es que le diga que la llamaré.
In a few minutes my wife's cousin... the one we call Mama Helen who lives up the street there... she came by in her car and she said: "Come on, go with me.
En pocos minutos, la prima de mi esposa... la que llamamos Mamá Helen y que vive en esa calle... llegó en su auto y dijo: "Vamos, vengan conmigo.
When I got there... Tammy had a gun in her hand, and and Gema was there... she was... dead.
Cuando yo llegué... Tammy tenía una pistola en la mano y... y Gema estaba ahí... estaba ahí... muerta.
Then I get there... she's dressed head-to-toe in your clothing, but it's not my daughter sitting in Radley.
Y llego allí, ella está vestida de los pies a la cabeza con tu ropa, pero no es mi hija la que está en Radley.
She was so special... She was like a movie star, right then and there... She said she was going to be a movie star and we knew she would.
Era tan especial... parecía una estrella de cine, allí y ahora... ella dijo que iba a ser una estrella de cine y supimos que lo haría.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple