Each of these programmes is examined under three alternative repayment schedules.
Cada uno de estos programas se examina según tres planes de reembolso diferentes.
In general, the effectiveness of these programmes is evaluated more often than that of other preventive action.
En general, la eficacia de estos programas se evalúa con mayor frecuencia que la de otras acciones preventivas.
One of the major themes of these programmes is prevention of child abuse.
Uno de los temas principales de estos programas es la prevención del maltrato infantil.
Participation in these programmes is voluntary.
La participación en estos programas es voluntaria.
This is an imperative since the main objective of these programmes is to improve health outcomes.
Esto resulta vital, ya que el objetivo principal de estos programas es mejorar los resultados sanitarios.
The purpose of these programmes is to enable students at all levels to benefit from effective teaching.
El objetivo de estos programas es permitir que los alumnos en todos los niveles se beneficien de una enseñanza eficaz.
The emphasis of these programmes is large scale construction, distribution and sales of stoves.
Lo que se pretende con estos programas es la construcción, la distribución y la venta de fogones en gran escala.
The common thread among these programmes is that they all contribute to developing the capacity for democratic governance and related institutions.
Un elemento común de esos programas es que coadyuvan a ampliar la capacidad de los órganos de gobierno democráticos y otras instituciones conexas.
As a result, the probability of commercial producers benefiting under these programmes is minimal, if not zero.
En consecuencia, la probabilidad de que los productores comerciales se beneficien de estos programas es mínima, por no decir nula.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple