The ability of PC-DMIS to execute these programs, without translators, ensures high part program consistency and a superior operating efficiency.
La habilidad de PC-DMIS de ejecutar estos programas sin traductores, garantiza una alta consistencia de los programas de piezas y una eficiencia de operación superior.
Alte rezultate
These programs, while not without controversy, have led to scaled-up bilateral exchanges and visits-both of which can contribute to strengthening important alliances.
Estos programas, aunque no dejan de ser controversiales, han conllevado a amplios intercambios bilaterales y visitas-ambos de los cuales pueden contribuir al fortalecimiento de alianzas importantes.
If you visit Havana you will have many offers to know the most famous of the city, we also offer these tourist programs that are, without doubt, very beautiful and interesting.
Si visitas la Habana tendrás muchas ofertas para conocer lo más famoso de la ciudad, nosotros también ofrecemos estos programas turísticos que son, sin duda, muy bonitos e interesantes.
These programs, often for students without even a high school degree, typically involve three to six months of training in technical and socioemotional skills with a brief internship, all supported by the government through wage subsidies and daily stipends.
Estos programas, que suelen ser para alumnos que ni siquiera poseen un título de educación secundaria, normalmente requieren de tres a seis meses de formación en habilidades técnicas y socioemocionales con una breve pasantía, todo apoyado por el gobierno mediante subsidios del salario y estipendios diarios.
As long as the practical requirements are reasonable, however, free system distributions may include these programs, either with or without the trademarks.
Sin embargo, siempre y cuando las condiciones prácticas sean razonables, las distribuciones de sistemas libres pueden incluir estos programas, ya sea con o sin las marcas registradas.
Reliant reserves the right to discontinue or change these programs without notice.
Reliant se reserva el derecho de descontinuar o cambiar estos programas sin aviso.
Research shows that these programs typically infiltrate systems without permission.
These programs usually infiltrate systems without consent.
Esas aplicaciones se infiltran a menudo en el sistema sin el consentimiento del usuario.
Ultimately, none of these programs will succeed without a favorable and well-designed regulatory environment.
En definitiva, ninguno de estos programas tendrá éxito sin una atmósfera favorable, con normas acertadas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple