Many destinations are well known for climbing in the world, and the USA is one of these... not just because it's a single destination, but because there are many places to go and each are their own world.
Bueno muchos destinos son conocidos para la escalada en el mundo, USA es uno de esos... no porque sea un destino; si no porque son muchos y cada uno es un mundo en si mismo.
All these memories... they're not just facts, they're so much more than that.
Todos esos recuerdos no son solo hechos, son mucho más que eso.
The Death Eaters at the World Cup, your name rising from that goblet... these are not just coincidences.
La apariciôn de mortífagos y la selecciôn de tu nombre... no son meras coincidencias.
The Death Eaters at the World Cup, your name rising from that goblet... these are not just coincidences.
Mira Harry... los Mortífagos en el Campeonato Mundial... y tu nombre en el Cáliz no son coincidencias.
You might find weird that I have a pen as a favorite, but... these are not just any type of pens, these pens come from recycled materials!
Tal vez veas raro que tenga una pulsera como uno de mis favoritos, pero... estos no son cualquier tipo de lapiceros, estos lapiceros vienen de materiales reciclados!
You're a person... not just an employee.And you have rights.
Eres una persona... no solo un empleado.Y usted tiene derechos.
Some villagers have begun to fight fires... not just start them.
Algunos aldeanos han empezado a combatir los incendios... no solo iniciar/os.
To review and reflect, contextualize... Not just keep making past mistakes.
Revisar y reflexionar, contextualizar. Y no seguir cometiendo errores pasados.
He wants us ... not just to see but to look.
Él quiere que nosotros no solo veamos, sino observemos.
And that is with many of us... not just a little...
Y eso es con muchos de nosotros... No solo un poco...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple