Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
no pueden transformar
While they cannot transform the entire system on their own - other transformations are indispensable within and at other scales, those of the world, Europe and nations - they can be a source of strong proposals, provided they are supported.
Aunque no pueden transformar todo el sistema por sí solas - otras transformaciones son indispensables: dentro y a otras escalas, las del mundo, Europa y las naciones - pueden ser una fuente de propuestas fuertes si se las sostiene y se las pone en práctica.
Infrastructural investment and economic reform are crucial for the Mediterranean region's future development, but they cannot transform the region without a parallel emphasis on democracy, the rule of law, human rights, and education.
La inversión en infraestructuras y la reforma económica son decisivas para el desarrollo futuro de la región mediterránea, pero no pueden transformar esa región sin una insistencia paralela en la democracia, el Estado de derecho, los derechos humanos y la educación.
Animals cannot do that and even if they can do little bit here and there, they cannot transform it for their use.
Los animales no pueden hacerlo, incluso aunque puedan hacerlo en parte no pueden transformarlo para su propio uso.
Unlike vampires in other fiction, they cannot transform into bats (with the exception of the original vampire, Maya, who was killed in Soulmate by Hannah, so this power died with her).
Ellos no se queman con la luz del sol y no se transforman en murciélagos (con excepción del primer vampiro, Maya).
They cannot transform, angels cannot transform.
Pero los ángeles no pueden transformar.
can never see the longing for unity fulfilled. Since they cannot transform themselves.
no pueden ver realizado el propio anhelo de unidad porque es incapaz de auto-transformarse.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.