Travelers should keep their exit visa handy until they cross the border.
Los viajeros deben mantener su visa de salida a mano hasta cruzar la frontera.
Parents try to have their kids' backs whenever they cross busy streets.
Los padres intentan cubrirles la espalda a sus hijos siempre que cruzan calles concurridas.
Which makes them very nervous every time they cross the road.
Lo que los pone muy nerviosos cada vez que cruzan la calle.
Hundreds of variants on the winged cross... Jack's right.
Cientos de variantes en la cruz de alas... Jack tiene razón.
To experiment, they cross-fertilize two types of beans and observe the results.
Como experimento, cruzan dos tipos de frijoles y observan los resultados.
Look where they cross and experience the wonderful energy for yourselves.
Miren donde se cruzan y experimenten la maravillosa energía por sí mismos.
The cross... you wear around your neck belonged to my wife.
La cruz... que lleváis en el cuello perteneció a mi mujer.
Since her husband died at sea, in an attempt to cross...
Desde la muerte de su esposo en el mar, en una...
We've got to get there before they cross the road.
Tenemos que llegar antes de que crucen el camino. Vengan.
When they cross my path I enjoy picking off their wings.
Cuando pasan por mi camino, me encanta arrancarle las alas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple