Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
funcionan como si
If they function as if they're twice as big, we can get 28 units in.
Si funcionan como si fueran el doble de grandes, podemos tener 28 unidades.
In reality they function as if they were employees of this other undertaking.
En realidad, ejercen su actividad como si fueran empleados de esta otra empresa.
If they function as if they're twice as big, we can get 28 units in.
Si sirven como si fueran dos veces más grandes, podemos conseguir 28 unidades.
While none of these men (so far) claim to hold the office, they function as if they do!
¡Aunque ninguno de estos hombres (hasta ahora) reclama tener el oficio, ellos funcionan como si lo tuvieran!
Since there is no law in Japan for workers' co-operatives, the members had to use the non-profit organisation (NPO) status. However, they function as if they were a coop (working ownership).
Como no existe en Japón una ley referente a las cooperativas de trabajo, los miembros no tuvieron la obligación de utilizar el carácter jurídico de «sin fines de lucro», pero funcionan como una cooperativa (propiedad de los miembros).
If they function as if they're twice as big, we can get 28 units in.
Si sirven como si fueran dos veces más grandes, podemos conseguir 28 unidades.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.