Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
pensar en desarrollar
pensar en el desarrollo
Then, once well again, work took over, and it was not until much later that I had the time to think about developing this.
Más tarde, cuando me recuperé, volví a trabajar y no fue hasta mucho después cuando tuve tiempo para pensar en desarrollar esta habilidad.
With the talks, donations of volunteers and sales of products have managed to finance their operation, however, they need to think about developing a better business model to make it sustainable.
Con las charlas, donaciones de voluntarios y ventas de productos han logrado financiar su operación, sin embargo necesitan pensar en desarrollar mejor su modelo de negocio para hacerlo sostenible.
These days it is difficult to think about developing a business initiative without seriously planning its communicative aspects given the influence of communication in society.
Hoy en día es difícil pensar en el desarrollo de una iniciativa empresarial sin plantearse seriamente sus aspectos comunicativos, dada la influencia de la comunicación en la sociedad.
You have to think about developing your business plan for the next years and you will need someone to help you with that.
Usted tiene que pensar en el desarrollo de su plan de negocio para los próximos años y se necesita alguien que le ayude con eso.
For this, it makes sense to think about developing functions that can then be implemented over all channels, thus avoiding having to create each function for each channel.
Para ello, tiene sentido pensar en desarrollar funciones que luego puedan ser explotadas en todos los canales y evitar así crear cada función por cada canal cada vez.
We have even given several of you thoughts of monetary embellishment to assist you to think about developing programs, organizations, positions, roles and so on.
Incluso hemos dado a varios de ustedes pensamientos de embellecimiento monetario para ayudarle a pensar en el desarrollo de programas, organizaciones, posiciones, roles y así sucesivamente.
Concentrate on developing a clear, simple and highly readable prose style first before you think about developing your writing further.
Concéntrate en desarrollar un estilo de prosa claro, simple y fácil de leer antes de que pienses en desarrollar aún más tu redacción.
In order for you to learn how to play them professionally, of course, you will need to think logically, think about developing a strategy.
Para que pueda aprender cómo jugarlos profesionalmente, por supuesto, tendrá que pensar lógicamente, pensar en desarrollar una estrategia.
So leaders, when you think about developing your team in terms of giving the new hires "basic" skills and more experienced sales professionals "advanced" skills, stop right there.
Así que líderes, cuando piensen en desarrollar a su equipo en términos de proporcionar habilidades "básicas" al personal de nuevo ingreso y "avanzadas" a los vendedores más profesionales y experimentados, deténganse ahí mismo.
It will also be critical to think about developing new models for early warning systems, always keeping in mind the importance of designing and implementing them in keeping with the local reality, wherewithal, and conditions.
También será imperativo pensar en el desarrollo de nuevos modelos para sistemas de alerta temprana, tomando en cuenta siempre las realidades, posibilidades y condiciones locales.
We need to know more about him... before you even think about developing feelings for him.
Si está interesado en ti, hay que saber más sobre él antes de que tan siquiera pienses en desarrollar sentimientos por él.
Both systems provide a guideline for people to think about developing under the same scheme a system of environmental management and auditing. It has as goal to eliminate, minimize and/ or mitigate environmental impacts of production activities
Ambos sistemas dan una pauta para que se piense en desarrollar bajo el mismo esquema un sistema de gestión ambiental y auditoría, esta vez con el objetivo de eliminar, minimizar y/o mitigar impactos ambientales de las actividades productivas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple