If you think it would help, you should definitely talk to her.
Si crees que ayudaría, sin duda debes hablar con ella.
You think it would help to tell them we're on vacation?
¿Crees que ayudaría decirles que estamos de vacaciones?
But I really think it would help.
Pero de verdad creo que te ayudaría.
I think it would help my husband if we had a child.
Creo que ayudaría a mi esposo si tenemos un hijo.
You want us to get back on track, I think it would help if we moved.
Si quieres que encontremos el camino, creo que ayudaría si nos mudáramos.
Look, I think it would help both of us if you told me why you're here.
Mire, creo que ayudaría a todos si dice a qué vino.
I still think it would help if I had some corn-dog money to flash around.
Creo que ayudaría tener algo de dinero para comprar perritos empanados.
I make no promises, of course, but I think it would help, yes.
No le prometo nada, claro, pero creo que ayudaría mucho.
Sure. I think it would help if you figured out
Claro. Creo que ayudaría si descubrieras
I think it would help the global community enormously, if we consume less meat.
Yo creo que ayudaría muchísimo a la comunidad global, si consumimos menos carne.
I think it would help to know what she has before we start digging into her brain.
Creo que ayudaría saber qué tiene antes que empecemos a cavar en su cerebro.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.