So in summary and thinking about returning (which we would consider) the above concerns would present a stumbling block to us returning to what could be the perfect holiday villa.
Así que en resumen y pensando en volver (lo cual consideraríamos) las preocupaciones anteriores presentaría una piedra de tropiezo para volver a lo que podría ser la villa de vacaciones perfecto.
A perfect place to relax. Were already thinking about returning later in the year.
Un lugar perfecto para relajarse. ya estaban pensando en volver más tarde en el año.
This was round about the same time that I was thinking about returning to work and I applied to join Fotolia in early 2008 and was delighted to discover that I could actually make money from doing something that I enjoyed!
Fue más o menos cuando estaba pensando en volver a trabajar, y me uní a Fotolia a principios de 2008. ¡Me pareció fantástico saber que podía ganar dinero haciendo algo que me gustaba!
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.