Yes, I know that many of you are thinking... Zara's famous sweatshirt last year!
Sí, ya sé que muchas de vosotras estaréis pensando... la famosa sudadera de Zara del año pasado!
Alte rezultate
I fell in love when I saw this ZARA's shirt, it's so nice! I'm thinking about buying it in white, but I'll wait for the sales... by the way, they start next week!;)
Me enamoré cuando vi esta camisa de ZARA, es tan bonita que estoy pensando comprarla en blanco... pero creo que esperaré a las rebajas, que por cierto empiezan la semana que viene!;)
I been thinking... that witness protection thing sounds pretty good.
He estado pensando... eso de protección de testigos suena muy bien.
Then a case like this comes up and I'm thinking...
Yo no, pero... aparece un caso como este y pienso...
Haven't been able to stop thinking... about what happened.
No he sido capaz de dejar de pensar en... lo que pasó.
I was thinking... the daughter of my sister wants piano lessons.
Estaba pensando que la hija de mi hermana quiere clases de piano.
But I never stopped thinking... would like to have a daughter.
Pero nunca he dejado de pensar... como sería tener una hija.
Walking man, blinded by the light of the sunset, thinking...
Caminaba el hombre, cegado por la luz del atardecer, pensando...
Your quick thinking... may have saved my little girl's life.
Tu rápida reacción puede haber salvado la vida de mi pequeña niña.
I'm thinking... maybe I will stick around for a while.
Estoy pensando... que tal vez sí me quedaré por un rato.
We were just talking about babies, and it got me thinking...
Estábamos hablando acerca de los bebés, y eso me hizo pensar...
Since lunchtime ends at a quarter to two, I was thinking...
Como la pausa para comer acaba a las dos menos cuarto, pensé...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple