Through this Programme, the North African country has benefited from the perspective of European experts and developed proposals for improving the living conditions of this group.
Mediante este Programa, el país norteafricano ha contado con el punto de vista de expertos de diferentes países europeos y se han desarrollado propuestas para mejorar las condiciones de vida del colectivo.
PRICE €5,750 ACCESS In order to register in this Programme, the student must provide accreditation for one of the following
Acceso Para poder inscribirse en este Programa, el alumno deberá acreditar alguno de los siguientes estudios finalizados
Within the framework of this Programme, the strategy for the automotive sector is aimed at attracting foreign enterprises.
En el marco de este Programa, la estrategia para el sector del automóvil es atraer empresas extranjeras.
In this Programme, the mission of a rotating group coordinator is eligible to have an intern, paid by the WTO, for a period of six months.
En este Programa, la misión del coordinador de turno de un grupo tiene derecho a disponer de un pasante, que es remunerado por la OMC, durante un período de seis meses.
During this programme, the participants will fine-tune their aesthetic sensitivity and decorative skills.
Durante este programa, los participantes afinarán su sensibilidad estética y habilidades decorativas.
For this programme, the admission requirements are
In this Programme, the mission of a rotating coordinator of each of nine designated groups is eligible to have an intern, paid by the WTO, for a period of six months, without extension.
En este programa, el pasante es remunerado por la OMC y queda adscrito a la misión del coordinador de turno de cada uno de nueve grupos designados, durante un período de seis meses, que no es prorrogable.
In order to register in this Programme, the student must provide accreditation for one of the following
PRECIO 5.925 € Acceso Para entrar a este programa, el estudiante debe cumplir con alguno de los siguientes requisitos
Under this Programme, the Government will acquire 5 million of the 12 million hectares of best arable land and redistribute it to thousands of land- hungry Zimbabweans.
En el marco de este programa, el Gobierno comprará 5 de los 12 millones de hectáreas de la mejor tierra cultivable y la redistribuirá entre miles de habitantes ávidos de tierra.
In this Programme, the Federation and the Länder agreed to increase considerably the proportion of women in research and teaching.
En este Programa, la Federación y los Länder convinieron en la necesidad de aumentar considerablemente la proporción de mujeres entre las personas dedicadas a la investigación y la enseñanza.
Even after expiry of the period of implementation of this Programme, the Department of National Minorities and Lithuanians Living Abroad was allocating annually the amount of LTL 265 thousand for the implementation of Roma integration measures and continued implementing measures under the said Programme.
Incluso una vez finalizado el período de aplicación de este Programa, el Departamento de Minorías Étnicas y Emigración destinó una cuantía de 265.000 litai al año a la aplicación de las medidas de integración de los romaníes y siguió desarrollando las medidas previstas en el Programa.
Through this Programme, the Ministry of Culture of the Slovak Republic also fulfils its obligations (temporary equalising measures) in the area of culture defined by the Anti-Discrimination Act.
Gracias a este programa, el Ministerio de Cultura de la República Eslovaca cumple también con sus obligaciones (medidas temporales de equiparación) en esa esfera, establecidas en la Ley contra la discriminación.
According to this Programme, the Government itself bears the whole responsibility to implement the National Programme, whose day-to-day activity is to be governed by the Implementing Committee of National Programme those functions on behalf of the Government.
De acuerdo con este Programa, el propio Gobierno tiene toda la responsabilidad de aplicar el Programa nacional, cuya actividad cotidiana estará dirigida por el Comité de Ejecución del Programa Nacional, que cumple esas funciones en nombre del Gobierno.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple